U kafani svake noći (Kínai translation)

Reklám

U kafani svake noći

U kafani svake noći
sjedim sam za istim stolom
ti si s drugim negdje srećna
dok se borim ja sa bolom
 
U kafani svake noći
sjedim sam za istim stolom
ti si s drugim negde srećna
dok se borim ja sa bolom
 
Gdje si sada, hej voljena
tuga me za tobom ubi
Jedan čovjek pati zbog tebe
još te čeka, još te ljubi
 
Gdje si sada, hej voljena
tuga me za tobom ubi
Jedan čovjek pati zbog tebe
još te čeka, još te ljubi
 
Muzika mi po sto puta onu našu pesmu svira
onu našu pjesmu staru, što u srce bolno dira
 
Muzika mi po sto puta onu našu pesmu svira
onu našu pjesmu staru, što u srce bolno dira
 
Gdje si sada, hej voljena
tuga me za tobom ubi
Jedan čovjek pati zbog tebe
još te čeka, još te ljubi
 
Gdje si sada, hej voljena
tuga me za tobom ubi
Jedan čovjek pati zbog tebe
još te čeka, još te ljubi
 
Prolaze mi tako dani
u kafani punoj dima
još uvijek za istim stolom
i sa tobom u mislima
 
Prolaze mi tako dani
u kafani punoj dima
još uvijek za istim stolom
i sa tobom u mislima
 
Gdje si sada, hej voljena
tuga me za tobom ubi
Jedan čovjek pati zbog tebe
još te čeka, još te ljubi
 
Gdje si sada, hej voljena
tuga me za tobom ubi
Jedan čovjek pati zbog tebe
još te čeka, još te ljubi
 
Kűldve: Radovan LaffeyRadovan Laffey Szerda, 06/03/2019 - 13:44
Last edited by Radovan LaffeyRadovan Laffey on Szombat, 09/03/2019 - 17:47
Kínai translationKínai
Align paragraphs
A A

每日静候于咖啡馆中

每日静候于咖啡馆中
我总坐在同一个座位
你在别处和他人寻欢
而我在这与痛苦斗争
 
每日静候于咖啡馆中
我总坐在同一个座位
你在别处和他人寻欢
而我在这与痛苦斗争
 
你在何方,我的爱人啊!
你让我悲痛欲绝!
有个男人因你而受苦
他还等着你,他还爱着你
 
你在何方,我的爱人啊!
你让我悲痛欲绝!
有个男人因你而受苦
他还等着你,他还爱着你
 
同一首歌放了好几百次
这使我心痛的老歌
同一首歌放了好几百次
这使我心痛的老歌
 
你在何方,我的爱人啊!
你让我悲痛欲绝!
有个男人因你而受苦
他还等着你,他还爱着你
 
你在何方,我的爱人啊!
你让我悲痛欲绝!
有个男人因你而受苦
他还等着你,他还爱着你
 
我的日子一天天过去
如此坐在烟雾缭绕的咖啡馆里
我仍坐在同一个座位
我的脑海仍有你的身影
 
我的日子一天天过去
如此坐在烟雾缭绕的咖啡馆里
我仍坐在同一个座位
我的脑海仍有你的身影
 
你在何方,我的爱人啊!
你让我悲痛欲绝!
有个男人因你而受苦
他还等着你,他还爱着你
 
你在何方,我的爱人啊!
你让我悲痛欲绝!
有个男人因你而受苦
他还等着你,他还爱着你
 
Kűldve: Radovan LaffeyRadovan Laffey Szombat, 09/03/2019 - 17:25
More translations of "U kafani svake noći"
Rodoljub Roki Vulović: Top 3
Hozzászólások