Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Prozor prema zvijezdama

Mijenjam izraz lica, mijenjam način na koji mislim,
ako jedna suza koju prolijem
pomiluje tvoje lice dok se smiješ i kažeš
da je to kiša.
 
I strah je slađi ako me grliš,
mogu osjetiti čak i miris noći
dok me nastavljaš iznenađivati.
 
Crtaš prozor prema zvijezdama da ih podijeliš s nebom,
da ih podijeliš sa mnom.
I u trenu ću ti dati svijet,
poljubiti te i shvatiti da kisik stiže ravno u moje srce
samo ako me ti ljubiš
i ja više ne osjećam
potrebu ni za čim.
 
Nemoj prestati ispunjavati riječi
bojama i zvukovima koji mogu promijeniti
svijet koji nisam mogla vidjeti.
I strah je slađi ako me grliš,
mogu osjetiti čak i miris noći
dok me nastavljaš iznenađivati.
 
Eredeti dalszöveg

Una finestra tra le stelle

Dalszövegek (Olasz)

Collections with "Una finestra tra le ..."
Annalisa: Top 3
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
Hozzászólások
FrozenHeartFrozenHeart
   Hétfő, 11/10/2021 - 20:12

Lyrics have been corrected:
- Disegna una finestra tra le stelle > Disegno una finestra tra le stelle
Please, review your translation.