✕
Indonéz
Fordítás
Kembalikan Hatiku
Jangan tinggalkan aku dalam kepedihan ini
Jangan tinggalkan aku dalam hujan
Kembalilah dan bawa kembali senyumanku
Kembali dan bawalah air mata ini pergi
Aku butuh lenganmu untuk memegangku
Malam-malam yang tidak ramah
Bawa kembali malam-malam ketika aku menggandengmu di sisiku
Kembalikan hatiku*
Katakan kau akan mencintaiku lagi
Lepaskan sakit yang kau sebabkan ini
Ketika kamu berjalan keluar
Dan berjalan keluar dari hidupku
kembalikan air mata ini**
Aku menangis bermalam-malam
Kembalikan hatiku*
Hatiku
Ambil kembali kata selamat tinggal yang sedih
Kembalikan kegembiraan ke hidupku
Jangan tinggalkan aku di sini dengan air mata ini
Datang dan ciumlah kepedihan ini
Aku tidak dapat melupakan hari dimana kamu pergi
Waktu begitu tidak ramah
Dan hidup sangat kacau tanpamu di sini di sisiku
Jangan tinggalkan aku dalam kepedihan ini
Jangan tinggalkan aku dalam hujan
Bawa kembali malam-malam ketika aku menggandengmu di sisiku
Kembalikan hatiku*
Kembali dan katakan kamu mencintaiku
Kembalikan hatiku*
Sayang manis***
Tanpamu aku tidak dapat bertahan
Tidak dapat bertahan
VariousStar
RaDeNa✕
"Unbreak My Heart" fordításai
Indonéz
Hozzászólások
Fary Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
*) Maksudnya kembalikan seperti semula hati yang hancur. Contoh lainnya seperti tombol undo di microsoft word.
**) Sama seperti di atas, kembalikan air mata seperti semula maksudnya keadaan tidak menangis.
***) Sama seperti 'sayangku, manisku'.