Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Ahmet Şafak

    Unut Onu → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Unut Onu

Kavgalardan çıkmış birinin
Asra çivi çakmış birinin
Sevdasından dönmeyip
Yanmış birinin yüreğisin
Unut onu gitsin gönlüm
 
Ey gönlüm deli gönlüm divane gönlüm
Ey gönlüm deli gönlüm avare gönlüm
Demedim mi ondan sana yar olmaz
Bu şehir bize diyar olmaz
 
Unut onu gitsin gönlüm
Bu aşk burda bitsin gönlüm
Dön sen gene yoluna
Vefasızın dalına
Tutma, yiğitlik sende kalsın gönlüm
 
Davul bile dengi dengine
Vurulmuş oy onun aklına
Yüreğimki kaf dağında
O kaprisin batağında
Yardim et de çıksın gönlüm
 
Ey gönlüm deli gönlüm divane gönlüm
Ey gönlüm deli gönlüm avare gönlüm
Demedim mi ondan sana yar olmaz
Bu şehir bize diyar olmaz
 
Unut onu gitsin gönlüm
Bu aşk burda bitsin gönlüm
Dön sen gene yoluna
Vefasızın dalına
Tutma, yiğitlik sende kalsın gönlüm
 
Fordítás

forget it and go …my heart

one got out from the fight
one got nailed above down
do not go back to love again
even if they burnt your heart
forget it and go …my heart
 
oh my crazy heart … my mad heart
oh my crazy heart … my lost heart
I said to you not to love them
we have no homes in this town
 
forget them and go… my heart
the love issue here is done ..ended
coming back to the road again holding an arm
of this betrayer
have the courage to keep staying away
 
beat the drums even with your left-handed
hitting their minds
get your pride of heart
you sank in that caprice
help you self … pull your self out my heart
 
oh my crazy heart … my mad heart
oh my crazy heart … my lost heart
I said to you not to love them
we have no homes in this town
 
forget them and go… my heart
the love issue here is done ..ended
coming back to the road again holding an arm
of this betrayer
have the courage to keep staying away
 
Kérlek, segíts a(z) "Unut Onu" fordításában
Ahmet Şafak: Top 3
Hozzászólások