Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol, Francia, Olasz → Alice in Wonderland (OST) → Very Good Advice → Francia
  • Alice in Wonderland (OST)

    Alice in Wonderland (OST)

    Very Good Advice → Francia fordítás

  • 2 fordítások
    Francia, Görög
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Very Good Advice

I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
 
Be patient, is very good advice
But the waiting makes me curious
And I'd love the change
Should something strange begin
 
Well I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have know there'd be a price to pay
Someday...someday
 
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn to do the things I should?
Will I ever learn to do the things I should?
 
Fordítás

De très bons conseils

Je me donne de très bons conseils,
Mais je ne les suis que bien trop rarement,
Et ça explique tous les problèmes que je m'attire.
 
"Être patient", en voilà un bon conseil !
Mais l'attendre me rend curieux
Et j'aime bien trop le changement,
Quelque chose de bizarre va-t-il se passer ?
 
Du coup, j'ai continué mon chemin joyeusement
Et je ne me suis jamais arrêté pour penser.
J'aurais dû savoir qu'il y aurait un prix à payer
Un jour… oh oui, un jour.
 
Je me donne de très bons conseils,
Mais je ne les suis que bien trop rarement,
Un jour, apprendrai-je à faire les choses que je suis censé faire ?
Un jour, apprendrai-je à faire les choses que je suis censé faire ?
 
Collections with "Very Good Advice"
1.Disney movies in their native languages (part 1)
Alice in Wonderland (OST): Top 3
1.En Mi País De Ilusión [In a World of My Own]
2.Nichtgeburtstag [The Unbirthday Song]
3.Capitan Libeccio e la maratonda [The Sailor's Hornpipe / Caucus Race]
Hozzászólások
↑↓