-
Vidday meni (Svoyu lyubov)/Віддай мені (Свою любов) → Orosz fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Vidday meni (Svoyu lyubov)/Віддай мені (Свою любов)
Доторкнись лагідно кольором ягідним.
Запахом солоду, краплею холоду.
Вишнею пряною - ніжною, п'яною.
Доторкнись лагідно до моїх губ.
Приспів:
І цілуй мене, так ніжно й так жадібно!
І цілуй мене, так ніжно й так жадібно!
Віддай мені свою любов!
Віддай мені свою любов!
Свою любов...
Намалюй лінію запахом лілії.
Доведи коротко - най стане солодко.
Най станє гарячє.
Най тіло просит ще!
Проведи лінію до моїх губ.
Приспів:
І цілуй мене, так ніжно й так жадібно!
І цілуй мене, так ніжно й так жадібно!
Віддай мені свою любов!
Віддай мені свою любов!
Свою любов...
Віддай мені свою любов!
Віддай мені свою любов!
Віддай мені свою любов!
Віддай мені свою любов!
Свою любов...
Fordítás
Отдай мне (свою любовь)
Прикоснись ласково цветом ягодным,
Запахом солода, каплею холода,
Вишней пряной - нежной, пьяной..
Прикоснись ласково к моим губам.
Припев.
И целуй меня так нежно, так жадно!
И целуй меня так нежно, так жадно!
Отдай мне свою любовь!
Отдай мне свою любовь!
Свою любовь...
Нарисуй линию запахом лилии.
Докажи коротко-пусть станет сладко.
Пусть станет горячо,
Пусть тело просит ещё!
Провели линию к моим губам.
Припев.
И целуй меня так нежно, так жадно!
И целуй меня так нежно, так жадно!
Отдай мне свою любовь!
Отдай мне свою любовь!
Свою любовь...
Отдай мне свою любовь!
Отдай мне свою любовь!
Отдай мне свою любовь!
Отдай мне свою любовь!
Свою любовь...
✕
Collections with "Vidday meni (Svoyu ..."
1. | Love in 75 Languages |
Okean Elzy: Top 3
1. | Обійми (Obijmi) |
2. | На небі (Na nebi) |
3. | Місто весни (Misto vesny) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Хто ми з тобою в цьому світі...
Name: Natalia/Наталия
Csoport: Editor
Hozzájárulások:1462 fordítások, 10 transliterations, 613 songs, 6 collections, 17626 thanks received, 106 translation requests fulfilled for 55 members, 8 transcription requests fulfilled, added 26 idioms, explained 30 idioms, left 1442 comments
Languages: native Orosz, fluent Ukrán, intermediate Angol, Boszniai, Szerb, Horvát
© Natoska