Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Bulgár → Dimana → Викай смело → Orosz
  • Dimana
    Dimana – Викай смело

    Orosz fordítás

✕
Ossza meg
Font Size
Bulgár
Eredeti dalszöveg

Викай смело

Пак са те хванали лудите и не си мериш думите -
винаги ти действам така!
Пак ме изкара неверница - от ревност правиш това,
много знае твоята уста!
 
Откъде се взе такъв - невъзпитан някакъв?
С теб откачам всеки път, все едно, че си ми пръв!
Викаш ми, дразниш ме, но личи по това добре - обичаш ме !
 
Викай смело, пращай ме на село, всякаква наричай ме!
(Знам, че обичаш ме!)
След подобни драми най-редовни като луд желаеш ме!
(Знам, че обичаш ме!)
Викай смело, пращай ме на село, всякаква наричай ме!
(И после обичай ме!)
Да те видя полудял, изключил, от любов изпушил с мен!
(Правиш го най-добре!)
 
Знам че не си като хората, но вече съм свикнала -
всички да се чудят на мен!
Питат се: "в тоя какво видя, какво му харесва тя?
С него се изложи съвсем"!
 
Откъде се взе такъв - невъзпитан някакъв?
С теб откачам всеки път, все едно, че си ми пръв!
Викаш ми, дразниш ме, но личи по това добре - обичаш ме !
 
Викай смело, пращай ме на село, всякаква наричай ме!
След подобни драми най-редовни като луд желаеш ме!
Викай смело, пращай ме на село, всякаква наричай ме!
(И после обичай ме!)
Да те видя полудял, изключил, от любов изпушил с мен!
(Правиш го най-добре!)
 
Викай смело, пращай ме на село, всякаква наричай ме!
(Знам, че обичаш ме!)
След подобни драми най-редовни като луд желаеш ме!
(Знам, че обичаш ме!)
Викай смело, пращай ме на село, всякаква наричай ме!
(И после обичай ме!)
Да те видя полудял, изключил, от любов изпушил с мен!
(Правиш го най-добре!)
 
И после обичай ме, правиш го най-добре!
 
Orosz
Fordítás

Кричи смело

Опять ты взбесился и не думаешь о своих словах -
Всегда так на тебя действую!
Опять выставил меня изменницей - из ревности так делаешь,
Много ты знаешь!
 
Откуда такой взялся - невоспитанный такой?
Каждый раз с тобой схожу с ума, будто в первый раз!
Орешь, бесишь меня, но из этого видно - ты меня любишь!
 
Кричи смело, посылай подальше, называй как хочешь!
(Знаю, что любишь!)
После таких уже привычных драм больше всего меня хочешь!
(Знаю, что любишь!)
Кричи смело, посылай подальше, называй как хочешь!
(Знаю, что любишь!)
Видеть тебя сумасшедшим, взбешенным, сгоревшим от любви ко мне!
(Это у тебя лучше всего получается!)
 
Знаю, ты не как все, уже привыкла -
Все мне удивляются!
Спрашивают: "Что ты в нем увидала, что тебе в этом нравится?
Такое стыдобище!"
 
Откуда такой взялся - невоспитанный такой?
Каждый раз с тобой схожу с ума, будто в первый раз!
Орешь, бесишь меня, но из этого видно - ты меня любишь!
 
Кричи смело, посылай подальше, называй как хочешь!
(Знаю, что любишь!)
После таких уже привычных драм больше всего меня хочешь!
(Знаю, что любишь!)
Кричи смело, посылай подальше, называй как хочешь!
(Знаю, что любишь!)
Видеть тебя сумасшедшим, взбешенным, сгоревшим от любви ко мне!
(Это у тебя лучше всего получается!)
 
Кричи смело, посылай подальше, называй как хочешь!
(Знаю, что любишь!)
После таких уже привычных драм больше всего меня хочешь!
(Знаю, что любишь!)
Кричи смело, посылай подальше, называй как хочешь!
(Знаю, что любишь!)
Видеть тебя сумасшедшим, взбешенным, сгоревшим от любви ко мне!
(Это у тебя лучше всего получается!)
 
И потом люби меня, это у тебя лучше всего получается!
 
✕

"Викай смело (Vikay ..." fordításai

Angol
Orosz
Török
Hozzászólások
↑↓