Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Légy fordító
Új dalszöveg fordításának kérése
Dalszövegek
Előadó / k
Dalok
Fordítások
Fordítási kérések
Transcription requests
Feliratok
Nyelvek
Idiómák
Gyűjtemények
Akciók
Új fordítás hozzáadása
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Dalszöveg átírásának kérése
Start forum thread
Közösség
Tagok
Fórum
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
Popular Content / Site statistics
Első lépések
Új dalszöveg fordításának kérése
Légy fordító
Weboldal szabályzata
Gyakran Ismételt Kérdések
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menü
Dalszövegek
Előadó / k
Dalok
Fordítások
Fordítási kérések
Transcription requests
Nyelvek
Idiómák
Gyűjtemények
Akciók
Új fordítás hozzáadása
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Dalszöveg átírásának kérése
Add new idiom
Start forum thread
Register
Közösség
Tagok
Fórum
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
Popular Content / Site statistics
Első lépések
Új dalszöveg fordításának kérése
Légy fordító
Weboldal szabályzata
Gyakran Ismételt Kérdések
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Bejelentkezés
Regisztráció
Interfész nyelve
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Bejelentkezés
Regisztráció
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát
🇺🇦 ❤️
LT
→
Spanyol
→
Alejandro y María Laura
→
Villancico
→ Angol
Alejandro y María Laura
Villancico
→ Angol fordítás
✕
Fordítás
Spanyol
Angol
Spanyol (Eredeti)
Christmas Carol
Dalszövegek (Spanyol)
A virtual hug
Family-sized
Is packing its suitcases
Goes trotting
On a little donkey
That crosses the continent
And doesn't make any stops
Because it wants to see you
The donkey gets tired
Shivers from the cold
My hug
Lends him a coat
"We're about to arrive"
It tells him
"Where there's no winter
and more hugs than I can remember"
"I better stay"
The donkey says
"You follow the road and
I'll wait for you"
My hug divides then
And goes forth already split
Missing its companion
From
The road
Eredeti dalszöveg
Spanyol
Angol
Villancico
Dalszövegek (Spanyol)
✕
Új fordítás hozzáadása
Fordítás kérése
Alejandro y María Laura: Top 3
1.
Aparato
2.
Una fiesta cualquiera
3.
De tronco en tronco
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát
🇺🇦 ❤️
A fordítóról
coffeebean
Csoport:
Super Member
Hozzájárulások:
140 fordítások, 95 songs, 281 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 12 members, left 5 comments
Languages:
native Angol, intermediate Spanyol
↑
↓