Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Viten og mot (Stolthet) (Angol translation)

  • Előadó: Helheim
  • Dal: Viten og mot (Stolthet) Album: Heiðindómr ok mótgangr (2011)
Norvég
Norvég
A A

Viten og mot (Stolthet)

Kan en skape noe
lage sitt eget spyd
så sørg først for en selv
er det ille til rette
eller skaftet er skeivt
da vil det gå en ille
 
Et råd en kan ta
og nyte av det godt
aner en ondskap
så ta det for det
og aldri ens fiende
fred må få
 
I voldsom kamp
skal en aldri se opp
for til svin en blir
se framfor deg
så tar ikke trolldom
ditt nødvendige mot
 
Lytt til den eldstes ord
fra dem kommer ofte
kløktige ord og visdom
lyter og dyder
bærer de dødelige sønner
blandet i ens bryst
 
Kűldve: LithiumLithium Szombat, 08/01/2022 - 00:10
Angol translationAngol
Align paragraphs

Knowledge and Courage (Pride)

If one can create
to make ones spear
make sure to make it first to oneself
if it is badly crafted
or the shaft is crooked
bad omens will occure
 
An advice one can take
and in it find delight
if one senses evil
than take it as it is
and never let ones enemy
experience peace
 
In intense battle
never look up
because into a swine one becomes
look ahead of you
so that sorcery won't steal
your needed courage
 
Listen to the elders words
from them often comes
astute words and wisdom
faults and deeds
the mortal sons carry
blended in ones chest
 
Köszönet
Kűldve: darkmoondarkmoon Hétfő, 17/01/2022 - 23:42
Hozzászólások
Read about music throughout history