Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Szerb, Francia, Macedón → Bajaga i instruktori → Vreme → Orosz
  • Bajaga i instruktori

    Bajaga i instruktori

    Vreme → Orosz fordítás

✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Vreme

Svi nosi ce kackete k'o kad sam bio dete
A kazaljke od sata k'o ptice ce da lete
Od crno belih slika napravi ce konfete
Retusirana lica od prasine I sete
 
I kazu bic e kriza k'o trideset I neke
Izgorec e sve sume, presusic e sve reke
A u meni su te godine jos dovoljno daleke
Da ne vidim od svetla I ne cujem od jeke
 
Vreme iza nas...
Vreme ispred nas...
Vreme iza nas...
Vreme ispred nas...
 
I bi ce manje para, a bi ce vise sme ca
Ko gleda u budu nost, a ko se samo se ca
I opada ce lisc e k'o strane s' kalendara
A neka lica nova, I neka lica stara
 
I kazu bic e kriza k'o trideset I neke
Izgore ce sve sume, presusic e sve reke
A u meni su te godine jos dovoljno daleke
Da ne vidim od svetla I ne cujem od jeke
 
Vreme iza nas...
Vreme ispred nas...
Vreme iza nas...
Vreme ispred nas...
 
(Solo)
 
Vreme iza nas...
Vreme ispred nas...
Vreme
(K'o trideset I neke)
Iza nas
(Presusic e sve reke)
Vreme
(Izgorec e sve sume)
Ispred nas
Ne cujem od jeke
Iza nas
Ispred nas
 
Fordítás

Время

Все будут в шапочках, как тогда, когда я был ребенком
А стрелки часов полетят словно птицы
Из черно-белых фотографий сделают конфетти
Лица, отряхнувшиеся от пепла и пыли
 
И говорят, что будет трудный период, как в тридцать с небольшим
И сгорят все леса, и пересохнут все реки
Но мне еще далеко до тех лет
Чтобы я не видел при свете и не слышал эхо
Время за нами
Время впереди нас
Время за нами
Время нас опережает
 
И будет меньше денег, но будет больше грязи
Кто-то смотрит вперед, а кто только вспоминает
И опадут листья, как странички календаря
Но некоторые лица новые, а некоторые те же
 
И говорят, что будет трудный период, как в тридцать с небольшим
И сгорят все леса, и пересохнут все реки
Но мне еще далеко до тех лет
Чтобы я не видел при свете и не слышал эхо
 
Время позади нас
Время впереди нас
Время позади нас
Время нас опережает
 
Время позади нас
Время впереди нас
Время…
Как в тридцать с небольшим
Позади нас
Пересохнут все реки
Время
Сгорят все лесв
Впереди нас
Не слышу эха
Позади нас
Впереди нас
 
✕
Bajaga i instruktori: Top 3
1.Darja
2.Sa druge strane jastuka
3.Tisina
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1.с небольшим
Hozzászólások
↑↓