-
Walking On The Moon → Orosz fordítás
- •
✕
Fordítás
Гуляя по Луне
Ты оставляешь гигантские следы,
Гуляя по Луне.
Надеюсь, я не сломаю ногу,
Гуляя по Луне.
Мы можем бродить вечно,
Гуляя по Луне.
Мы можем быть вместе,
Гуляя, гуляя по Луне.
Мы возвращаемся из твоего дома,
Гуляя по Луне.
Мы возвращаемся из твоего дома,
Гуляя по Луне.
Ноги... Они едва касаются земли,
Гуляя по Луне.
Они почти бесшумно ступают,
Гуляя, гуляя по Луне.
Кто-то, возможно, скажет,
Что я зря трачу время.
Нет.
Это - цена, которую я плачу.
Кто-то скажет,
Что завтра будет новый день.
Ты остаёшься.
Я вполне могу поиграть.
Ты оставляешь гигантские следы,
Гуляя по Луне.
Надеюсь, я не сломаю ногу,
Гуляя по Луне.
Мы можем бродить вечно,
Гуляя по Луне.
Мы можем быть вместе,
Гуляя, гуляя по Луне.
Кто-то, возможно, скажет,
Что я зря трачу время.
Нет.
Это - цена, которую я плачу.
Кто-то скажет,
Что завтра будет новый день.
Ты остаёшься.
Я вполне могу поиграть.
Продолжай в том же духе.
Продолжай в том же духе.
Продолжай в том же духе.
Продолжай в том же духе.
✕
Collections with "Walking On The Moon"
1. | Songs About Space/Astronomy |
2. | The Moon |
3. | The Police | Certifiable: Live in Buenos Aires (2008) |
The Police: Top 3
1. | Every Breath You Take |
2. | Roxanne |
3. | Hungry For You (J'Aurais Toujours Faim De Toi) |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Break a leg |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Russian warship, go f*ck yourself! 🇺🇦
Csoport: Expert
Hozzájárulások:172 fordítások, 71 songs, 3 collections, 1043 thanks received, 24 translation requests fulfilled for 20 members, 1 transcription request fulfilled, added 7 idioms, explained 132 idioms, left 257 comments
Languages: native Orosz, fluent Angol, Olasz, Ukrán, Surzhyk, advanced English (Scots), Italian (Northern dialects), Italian (Central dialects), intermediate Spanyol, Német, Portugál, Old Church Slavonic, Francia, beginner Holland, Latin, Lengyel