We don't care (Angol translation)

Reklám
Angol, Román

We don't care

[Cheloo]
Cand stau ma plictisesc
Cand tre' sa plec, nu am chef
Imi dau singur ordine si sunt propriu meu sef
Nu vreau bere la 33, vreau bere la halba
Ce te uiti la mine fix ca senatoru' la Poarta Alba
Nu-nteleg ce doresti ca n-am decodor
Vad viata-n alb si negru, cand visez, visez color
Aici iluziile nu-s optice, sunt desarte
Toti au ochelari de cal si comportament de sarpe
Stiu ca mortii vostri n-au nicio vina
Cand ii invoc veseli va cade pisatu-n urina
Ascultati-ma-n surdina pana surziti definitiv
Am doar ciocane verbale pentru colectiv
Cel mai sincer teatru mic e cand stai in sicriu viu
Deci taiati-va venele, pana nu e prea tarziu
Mi-e tema ca nu mi-e teama de judecata voastra
Cu doua viagra si un box faci femeia sa te iubeasca
 
[Refren]
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not abou the luck
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not abou the luck
 
[MarkOne]
I can exercise right before your eyes,
Like a priest in a church, running his demise
I do flicks so smoothly as i mantain my rise
We jump and slap the sun right between the eyes
Some say money is the key to big success
But f***k money, money, all they generate is stress
My life is a mess, but i'm quite allright
Just as long as i'm boxing with my shadow in the night
I'm a heavy weight, and i can go all twelve rounds
You're a fellow weight, constantly loosing pounds
My music is a pop quiz, a queston or a test
It's reality man and is mother f***king best
I'm still old school but i'm up to date
First glass, grass, smoke grenades, second rate
Burn it up, man
.. because i'm full of hate
When i make love to them, they all... great
 
[Refren]
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, it's not abou the luck
We don't care, we don't give a f***k
It's not about the money, ït's not abou the luck
 
Kűldve: adysanuadysanu Vasárnap, 11/01/2015 - 03:10
Last edited by adysanuadysanu on Péntek, 04/01/2019 - 18:30
Submitter's comments:

Versuri de la: http://www.versuri.ro/

Angol translationAngol
Align paragraphs
A A

We don't care

[Cheloo]
When I do nothing I get bored
When I have to leave, I don't feel up to it.
I give myself orders and I'm my own boss,
I don't want to drink a 0,33 L beer, I want draft beer.
Why are you looking at me like a senator looks at the Poarta Alba Prison?
I don't understand what you say cuz I don't have a decoder
I see life in black and white, when I dream, I dream in colours
Here illusions are not optical, they are in vain,
They all seem like horses by act like snakes.
I kow that your dead ones have no fault,
When I curse you happily, your piss becomes urine.
Listen to me in a low volume, until you became deaf
I have only verbal hammers for the collective.
The most sincer little spectacle is when you're alive in the coffin
So, cut your whrist while is not too late.
I'm afraid that I'm not afraid of your judgement,
With two viagras and a brake nuckle you'll make your woman love you.
 
[Chorus]
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not abou the luck
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not abou the luck
 
[MarkOne]
I can exercise right before your eyes,
Like a priest in a church, running his demise
I do flicks so smoothly as i mantain my rise
We jump and slap the sun right between the eyes
Some say money is the key to big success
But fuck money, money, all they generate is stress
My life is a mess, but i'm quite allright
Just as long as i'm boxing with my shadow in the night
I'm a heavy weight, and i can go all twelve rounds
You're a fellow weight, constantly loosing pounds
My music is a pop quiz, a queston or a test
It's reality man and is mother fucking best
I'm still old school but i'm up to date
First glass, grass, smoke grenades, second rate
Burn it up, man
.. because i'm full of hate
When i make love to them, they all yell "rape"
 
[Chorus]
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not about the luck
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not abou the luck
We don't care, we don't give a fuck
It's not about the money, it's not abou the luck
 
Kűldve: adysanuadysanu Szombat, 07/02/2015 - 03:54
Last edited by adysanuadysanu on Hétfő, 02/04/2018 - 20:22
KöszönetYou can thank submitter by pressing this button
thanked 2 times
More translations of "We don't care"
Angol adysanu
Idioms from "We don't care"
Hozzászólások