Weak (Spanyol translation)

Reklám
Spanyol translationSpanyol
A A

Débil

[1° Verso:]
"No, gracias" es lo que debí haber dicho,
debería estar en cama,
pero tentaciones de problemas tengo en mi lengua,
de problemas todavía por venir.
 
[Pre-coro:]
Un sorbo, malo para mí,
un golpe, malo para mí,
un beso, malo para mí,
pero caigo1 tan fácilmente
y "no, gracias" es lo que debía haber ido,
debería mantenerme firme...
 
[Coro:]
Pero soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
Soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
Soy débil.
 
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Pero soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
(Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello)
 
[2° Verso:]
No, gracias,
me llaman después de oscurecer, no quiero ser parte,
mis hábitos, me tienen como un resentimiento,
prometo que no cederé.
 
[Pre-coro:]
Un sorbo, malo para mí,
un golpe, malo para mí,
un beso, malo para mí,
pero caigo tan fácilmente
y "no, gracias" es lo que debía haber ido,
debería mantenerme firme...
 
[Coro:]
Pero soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
Soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
Soy débil.
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Pero soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
 
[Puente:]
Nosotros, nosotros caemos ante ello2,
despierta, nos rendimos de nuevo.
Nosotros, nosotros caemos ante ello,
no puedo esperar a tentarme de nuevo.
 
[Pre-coro:]
Un sorbo, malo para mí,
un golpe, malo para mí,
un beso, malo para mí,
pero caigo tan fácilmente
y "no, gracias" es lo que debía haber ido,
debería mantenerme firme...
 
[Coro:]
Pero soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
Soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello.
Soy débil,
¡Vamos!
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
(Ooh waaaaaaa ee ya ee ya)
Pero soy débil y ¿Qué hay de malo en eso?
Chico, oh chico, amo cuando me rindo ante ello
Ooh waaaaaaa ee ya ee ya.
 
  • 1. - a la tentación -
  • 2. - a las tentaciones -
Kűldve: Mitto_39Mitto_39 Vasárnap, 04/08/2019 - 01:21
AngolAngol

Weak

Hozzászólások