✕
Fordítás
หากคุณเดินจากฉันไป
คุณไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่คุณมีอยู่นั้นดีแค่ไหน
จนกระทั่งคุณได้จ้องมองรูปผู้หญิงคนหนึ่งที่มีความสำคัญสำหรับคุณ
ฉันรู้ว่าอะไรที่เราควรจะต้องทำ
เป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะปล่อยให้คุณเดินจากไป
ฉันจึงกำลังพยายามเหนี่ยวรั้งไว้
ผ่านความเจ็บปวดไปให้ได้
ฉันไม่อยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรหากคุณเดินจากฉันไป
ฉันไม่อยากเดินหน้าเริ่มต้นชีวิตใหม่
ฉันไม่อยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรหากคุณเดินจากฉันตลอดไป
คุณกำลังเดินถอยห่างฉันออกไป
ทีละน้อย ทีละน้อย
ฉันไม่รู้มาก่อนว่าความรักครั้งนี้ทำให้ฉันมีความสุขมากที่สุดที่เคยได้รับ
ดังนั้นฉันจึงพยายามเอาตัวรอดจากความเจ็บปวดนี้ให้ได้
ฉันจำเป็นต้องเรียนรู้วิธีปฎิบัติตัวในเวลาที่ไม่มีคุณ
ฉันกำลังพยายามปกป้องตัวเองจากความเจ็บปวดนี้แต่มีคุณเท่านั้นที่รู้ว่าควรทำอย่างไร
ฉันรู้ว่าอะไรที่เราควรจะทำ
แต่ฉันเกลียดการคิดถึงว่าต้องสูญเสียคุณไป
ฉันจึงกำลังพยายามเอาชีวิตรอด
ผ่านความเจ็บปวดไปให้ได้
ฉันไม่อยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรหากคุณเดินจากฉันไป
ฉันไม่อยากเดินหน้าเริ่มต้นชีวิตใหม่
ฉันไม่อยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรหากคุณเดินจากฉันตลอดไป
คุณกำลังเดินถอยห่างฉันออกไป
ทีละน้อย ทีละน้อย
ฉันไม่รู้มาก่อนว่าความรักครั้งนี้ทำให้ฉันมีความสุขมากที่สุดที่เคยได้รับ
ฉันจึงกำลังพยายามเหนี่ยวรั้งไว้
แต่ก็เริ่มมีความรู้สึกว่าคุณไม่ต้องการฉันอีกต่อไปแล้ว
อยากจะเชื่อว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นแบบนี้เป็นสิ่งที่ดีกว่าที่เป็นมา
ใกล้ความเป็นจริงมากขึ้นทุกทีและฉันกำลังคิดถึงคุณมากเหลือเกิน
ดังนั้นฉันจึงพยายามเอาตัวรอดจากความเจ็บปวดนี้ให้ได้
เริ่มมีความรู้สึกว่าคุณไม่ต้องการฉันอีกต่อไปแล้ว
อยากจะเชื่อว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นแบบนี้เป็นสิ่งที่ดีกว่าที่เป็นมา
ใกล้ความเป็นจริงมากขึ้นทุกทีและฉันกำลังคิดถึงคุณมากเหลือเกิน
ดังนั้นฉันจึงพยายามเอาชีวิตรอดจากความทรมานนี้ให้ได้
เอาชีวิตรอดให้ได้
ฉันไม่อยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรหากคุณเดินจากฉันไป
ฉันไม่อยากเดินหน้าเริ่มต้นชีวิตใหม่
ฉันไม่อยากรู้ว่าจะเป็นอย่างไรหากคุณเดินจากฉันตลอดไป
คุณกำลังเดินถอยห่างฉันออกไป
ทีละน้อย ทีละน้อย
ฉันไม่รู้มาก่อนว่าความรักครั้งนี้ทำให้ฉันมีความสุขมากที่สุดที่เคยได้รับ
(เท่าที่เคยมีมา)
ฉันจึงกำลังพยายามผ่านความเจ็บปวดนี้ไปให้ได้
theerasan✕
Collections with "When You're Gone"
| 1. | Number One Hits in The Czech Republic (2022) |
Shawn Mendes: Top 3
| 1. | Señorita |
| 2. | I Know What You Did Last Summer |
| 3. | Treat You Better |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
แปลเพลง When You're Gone - Shawn Mendes
เพลง When You're Gone - Shawn Mendesr ซับไทย รับชมได้ที่ https://youtu.be/bwdC5PlK-rU