Where are you? What are you doing? (Észt translation)

Reklám

Where are you? What are you doing?

조금은 낯설지만 나 혼자 여기 왔어
행복해 보이는 사람들 속에 있어
거리를 걷고 맛있는 것 먹고
그러다보면 하루가 지나가
그런데 네가 없는 게
아직은 나에겐 조금 어색해
언제나 그렇듯이 함께였는데
네가 너무 보고싶어
 
어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니?
내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day
들리니? 보이니? 내 마음이
너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어
 
너의 두 손 꼭 잡고
오기로 약속했던 곳
괜시리 혼자라 그런지 막
네가 더 생각 나
You Don’t Have To Go
넌 혹시 가끔은 날 떠올려
난 매일 네가 보여
내일 아침도 아마도
너의 꿈에서 깰걸
나는 아직도 Girl
 
그런데 네가 없는 게
아직은 나에겐 조금 어색해
언제나 그렇듯이 함께였는데
네가 너무 보고싶어
 
어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니?
내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day
들리니? 보이니? 내 마음이
너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어
 
외롭게 걸어가는 이 거리는
참 익숙하지만 재미없어
예전과 난 모두 비슷하지만
너 없이 아직 난 게을러서
뭘 해도 그대 빈자리는 내겐 너무 커요
난 아직도 널 그리워하다 잠이 드는 걸
 
어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니? (Uuuh~)
내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day (Lonely Day)
들리니? 보이니? 내 마음이 (내 마음이)
너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어
 
Kűldve: Debby DeeaDebby Deea Csütörtök, 10/07/2014 - 09:21
Észt translationÉszt
Align paragraphs
A A

Kus oled sa? Mida sa teed?

See on pisut kohmetu, kuid ma tulin siia üksi
Inimeste hulgas, kes näivad nii õnnelikud
Ma kõnnin tänavatel ja söön head toitu
Päev siis möödub
Aga ilma sinuta olla
Tundub veel veidi harjumatu
Me olime alati koos
Ma igatsen sind nii palju
 
Kus oled sa? Mida sa teed? Kas sul läheb hästi?
Sest sa ei ole minu kõrval, üksik üksik päev
Kas sa kuuled seda? Kas sa näed seda? Minu südant?
Ma loodan, et see jõuab sinuni
 
Ma lubasin, et ma tulen siia
Hoides tihedalt sinu kätt
Võib-olla on see seetõttu, et ma olen üksi
Aga ma mõtlen sinust isegi veelgi rohkem
Sa ei pea minema
Kas sa vahel mõtled minust ka?
Ma näen sind iga päev
Ma tõenäoliselt ärkan üles
Unenäost sinust, samuti homme hommikul
Ma olen ikka... tüdruk
 
Aga ilma sinuta olla
Tundub veel veidi harjumatu
Me olime alati koos
Ma igatsen sind nii palju
 
Kus oled sa? Mida sa teed? Kas sul läheb hästi?
Sest sa ei ole minu kõrval, üksik üksik päev
Kas sa kuuled seda? Kas sa näed seda? Minu südant?
Ma loodan, et see jõuab sinuni
 
Ma kõnnin sellel tänaval täiesti üksi
Ma olen sellega harjunud, aga see pole lõbus
Ma olen täpselt samasugune nagu varem
Aga ma olen ikka veel nii laisk ilma sinuta
Mida ma ka ei teeks, sinu tühi koht on liiga suur
Ma jään magama igatsedes sind
 
Kus oled sa? Mida sa teed? Kas sul läheb hästi?
Sest sa ei ole minu kõrval, üksik üksik päev
Kas sa kuuled seda? Kas sa näed seda? Minu südant?
Ma loodan, et see jõuab sinuni
 
Kűldve: kiizzukiizzu Hétfő, 15/09/2014 - 19:03
More translations of "Where are you? What ..."
Észt kiizzu
B.A.P (South Korea): Top 3
Hozzászólások