Aladdin (OST) - A Whole New World (Holland translation)

Holland translation

Een hele nieuwe wereld

Ik kan je de wereld laten zien
Schijnend, schitterend, stralend
Vertel me, prinses, wanneer heb je
voor het laatst je hart laten beslissen?
 
Ik kan je ogen openen
Ik toon je wonder na wonder
Overheen, zijwaarts en onderdoor
op een magische tapijten rit
 
Een hele nieuwe wereld
Een fantastisch uitzicht
Niemand die ons nee zegt
Of waar we naartoe moeten
Of ons zeggen dat we alleen maar dromen
 
Een hele nieuwe wereld
Een verbazingwekkende plaats waar ik niets van wist
Maar nu, van helemaal hierboven
Is het kristal helder
Dat ik nu in een hele nieuwe wereld ben met jou
Nu ben ik in een hele nieuwe wereld met jou
 
Ongelooflijke bezienswaardigheden
Onbeschrijfbare gevoelens
Stijgend, tuimelend, rustig aan doen
Door een eindeloze diamanten lucht
 
Een hele nieuwe wereld
Durf niet je ogen te sluiten
honderduizend dingen te zien
hou je adem in - het wordt nog beter
Ik ben als een vallende ster
Ik ben van zo ver gekomen
Ik kan niet terug naar waar ik vandaan kom
 
Een hele nieuwe wereld
Elke draai is een verassing
Met nieuwe horizonnen om na te jagen
Elk moment een hoogtepunt
Ik zal ze overal achterna jagen
Er is genoeg tijd over
Laat me deze hele nieuwe wereld met jou delen
 
Een hele nieuwe wereld
Dat is waar we zullen zijn
Een spannende achtervolging
Een wonderbaarlijke plek
Voor jou en mij
 
Kűldve: Melfice Szombat, 01/12/2012 - 20:08
Added in reply to request by tatangsutarma
Angol

A Whole New World

Hozzászólások