A Whole New World (Filipino/Tagalog translation)

Advertisements
Filipino/Tagalog translation

Isang Bagong Mundo

Kaya kong ipakita ang mundo
Kumikinang, kumukurap at maningning
Sabihin mo, princesa, Kung kailan
mo hinyaan ang iyong pusong magdesisyon?
 
Kaya kong imulat ang iyong mata
Idalhin sa bawat magandang lugar
Sa Ibabaw, sa gilid at sa ilalim
Sa isang kahima-himalang sakay sa alpombra
 
Isang Bagong Mundo
Isang bagong pananaw
Walang sasabi sa atin
kung saan pwede o bawal pumunta
O naman nanaginip lang tayo
 
Isang Bagong Mundo
Isang marikit na lugar na di ko pa nakikita
Pero ngayon, mula dito sa taas
Napakalinaw
Na ngayo'y tayo nasa isang bagong mundo
ngayo'y tayo nasa isang bagong mundo
 
Di-pakipakiniwalang mga tanawin
Di-mapaliwanag na mga damdamin
Lumlipad at sumisirko
Sa mala-dyamante at walang hanggang kalangitan
 
Isang Bagong Mundo
Huwag kang kukurap
Isang daang libong bagay na maaring makita
Hawakan ang hininga - ito ay sa ikabubuti
Ako ay parang bulalakaw
Malayo na ang narating
Kaya wala nang atrasan
 
Isang Bagong Mundo
Ang bawat liko ay surpresa
Sa abot-tanaw may bagong kinabukasan
Ang bawat sandali ay di malilimot
Hahabulin ko sila kahit saan man sila mapadpad
May oras pa
Hayaan mo ibahagi ko sa yo ang bagong mundong ito
 
Isang Bagong Mundo
Ang ating destinasyon
Isang nakapangmgilabot na habulan
Isang nakakamanghang lugar
Para sa ating dalawa
 
Kűldve: hariboneagle927 Hétfő, 17/12/2012 - 16:54
Angol

A Whole New World

Hozzászólások