-
يوماً ما → Orosz fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
يوماً ما
على رغم الجو المشحون...
تبعا للظرف المرهون...
مطرح ما عيونك بتكون...
بحلم شوفك يوماً ما!
بكرا بيخلص هالكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس رح نتلاقى يوماً ما
مع أنه وضعك مهزوز .. مرات بحس نرفوز لازم تعقل مابجوز .. اذا مش هلأ يوماً
على رغم الجو المشحون...
تبعا للظرف المرهون...
مطرح ما عيونك بتكون...
بحلم شوفك يوماً ما!
بكرا بيخلص هالكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس رح نتلاقى يوماً ما
بعدك مهضوم ومحتال .. واللي متلك صارو قلال .. كيف مابرمت هالأحوال بدي حبك يوما ما
على رغم الجو المشحون...
تبعا للظرف المرهون...
مطرح ما عيونك بتكون...
بحلم شوفك يوماً ما!
بكرا بيخلص هالكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس رح نتلاقى يوماً ما
Fordítás
Когда-нибудь
Несмотря на тяжелую атмосферу,
Дае в самой плохой ситуации,
Куда бы ни смотрели твои глаза,
Я верю, что увижу тебя когда-нибудь.
Завтра ночная тьма рассеется.
Вместо нее засияет солнце.
На земле родины, мы когда-нибудь встретимся
Все очень зыбко. Я чувствую, что ты волнуешься
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: torbik86 2016-02-13
Julia Boutros: Top 3
1. | مقاوم (عاب مجدك) (Mouqawem (Aaba Majdaka)) |
2. | الحق سلاحي (Al Haqo Selahy) |
3. | غابت شمس الحق (Ghabat shams el-haq) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges