The Beatles - Yesterday (Orosz translation)

Orosz translation

День назад

Versions: #1#2#3#4#5#6#7#8#9
День назад
Был я весел, был я жизни рад,
А теперь печалью я объят.
О, как вернуть тот день назад!
 
За день вдруг
Стал другим я, стал себе не друг.
Тени темные стоят вокруг,
Беда со мной случилась вдруг.
 
Она
Вдруг пришла и прочла
Мой резкий взгляд.
Я зло
Крикнул ей.
Нет путей теперь назад.
 
День назад
Я считал любовь игрой ребят.
У меня с самоим собой разлад.
О, как вернуть тот день назад!
 
Kűldve: tanyas2882 Szombat, 14/06/2014 - 12:12
Szerző észrevételei:

Пер. В. Лунина. См.ссылку.

Angol

Yesterday

Hozzászólások
Alma Barroca    Szombat, 14/06/2014 - 12:36

This translation looks incomplete. Do you plan to complete it?