Reklám

Yollarda bulurum seni (Orosz translation)

  • Előadó: Haluk Levent
  • Dal: Yollarda bulurum seni 4 translations
  • Fordítások: Angol, Orosz, Román, Spanyol
Orosz translationOrosz
A A

В дорогах я тебя найду.

Даже если ты не рядом,
Даже если мы не вместе,
И если я вовсе этого не хочу,
Я живу тобой.
 
В дорогах я тебя найду,
У времен украду,
Танцуя с твоим отражением,
Все же я тобой живу .
 
Не думай, что я не счастлив,
Я живу полной жизнью,
Я живу тобой
Не думай, что я одинок.
 
В дорогах я тебя найду,
У времен украду,
Танцуя с твоим отражением,
Все же я тобой живу .
 
Водоросли на дне моря таятся,
В морской синеве.
В твоих синих глазах.
Возможно ли забыть тебя?
Спрятаны дожди в облаках
В облачной белизне,
В твоей белоснежной коже.
Возможно ли забыть тебя?
Пшеница кроется в колосьях,
В их пшеничном цвете,
В пшеничном цвете твоих волос.
Возможно ли забыть тебя?
 
В дорогах я тебя найду,
У времен украду,
Танцуя с твоим отражением,
Все же я тобой живу .
 
Köszönet
thanked 9 times
Kűldve: Merak EdiyorumMerak Ediyorum Kedd, 02/08/2016 - 13:11
Added in reply to request by SiyahUsSiyahUs
TörökTörök

Yollarda bulurum seni

Hozzászólások
HellowinHellowin    Hétfő, 09/12/2019 - 07:45

Водоросли таятся на дне моря,
Море - в синеве.
Синева - в твоих глазах.
Возможно ли забыть тебя?
Спрятаны дожди в облаках
Облака - в белизне,
Белизна - на твоей коже.
Возможно ли забыть тебя?
Пшеница кроется в колосьях,
Колос - в пшеничном цвете,
Пшеничный цвет - в твоих волосах.
Возможно ли забыть тебя?

То есть слово "saklıdır" относится и к двум последующим строкам тоже.

Read about music throughout history