You Are Not Alone (Perzsa translation)

Reklám
Perzsa translationPerzsa
A A

تو تنها نیستی

Versions: #1#2
یه روز دیگه هم گذشت
من هنوز تنهای تنهام
چطور ممکنه؟!
تو پیشم نیستی
هیچوقت خداحافظی نکردی
یکی به من بگه آخه چرا ؟!
مجبور بودی که بری
و دنیای منو به سردی ترک کنی ؟!
 
هرروز میشینم و از خودم میپرسم
چطور عشقمون از بین رفت!
یه چیز توی گوشم زمزمه میکنه و میگه:
تو تنها نیستی
من اینجا هستم؛ باتو
اگرچه از من خیلی دوری
ولی من اینجا هستم که بمونم
 
اما تو تنها نیستی
چون من اینجا هستم, باتو
اگرچه از هم خیلی دور هستیم
ولی تو همیشه در قلب منی
اما تنها نیستی
 
تنها , تنها
چرا تنها
 
درست شب بعدش
حس کردم صدای گریه هاتو شنیدم
که داری ازم میخوای برگردم
و تورو در آغوش بگیرم
صدای درخواستتو میشنوم
مشکلات سختو تحمل میکنم
اما قبل از اون دستاتو میخوام
و بعد میتونیم ابدی بشیم
 
هرروز میشینم و از خودم میپرسم
چطور عشقمون از بین رفت!
یه چیز توی گوشم زمزمه میکنه و میگه:
تو تنها نیستی
من اینجا هستم؛ باتو
اگرچه از من خیلی دوری
اما من اینجا هستم که بمونم
 
چون تو تنها نیستی
چون من اینجا هستم,با تو
اگرچه از هم خیلی دور هستیم
تو همیشه در قلب منی
چون تو تنها نیستی
 
سه کلمه را زمزمه کن و من به سویت میشتابم
و عزیزم میدونی که اونجا خواهم بود
من اونجا خواهم بود
 
تو تنها نیستی
چون من اینجا هستم, باتو
اگرچه از من خیلی دوری
اما من اینجا هستم که بمونم
چون تو تنها نیستی
چون من اینجا هستم, با تو
اگرچه از هم خیلی دور هستیم
تو همیشه در قلب منی
 
چون تو تنها نیستی
چون من اینجا هستم,با تو
اگرچه از من خیلی دوری
اما من اینجا هستم که بمونم
 
چون تو تنها نیستی
چون من اینجا هستم,با تو
اگرچه از هم خیلی دور هستیم
تو همیشه در قلب منی
 
...چون تو تنها نیستی
 
Kűldve: GolnarGolnar Szerda, 12/03/2014 - 09:21
AngolAngol

You Are Not Alone

Hozzászólások