Beranda Beranda
Minta terjemahanJadilah penerjemah
Sign Up
LT → Kazakh, English, Bahasa Cina → Dimash Kudaibergen → Across Endless Dimensions → French
  • Dimash Kudaibergen
    Dimash Kudaibergen – Across Endless Dimensions

    Terjemahan French

✕
Share
Font Size
English
Asli

Across Endless Dimensions

Sad eyes lost
Into the dark
I miss to tears
The source of my creation
 
My soul free
From space and time
Ready to ride across
Endless dimensions
 
So fly me high
And hold me tight
From empty days
To light
 
Show me stars
Oceans of love
Show me the way
To reach the core of my life
 
So fly me high
And hold me tight
From empty deserts
To light
 
Take me home
Back to my soul
 
Give me gold wings
So I can
Touch the sky
 
French
Terjemahan#1#2

À travers les dimensions infinies

Regard triste perdu
Dans le noir…
Les larmes me manquent,
Source de ma création.
 
Mon âme libre
De l'espace et du temps
Est prête à traverser
Les dimensions infinies.
 
Alors fais-moi voler haut
Et tiens-moi fermement,
Depuis les jours sombres
Jusqu’à la lumière.
 
Montre-moi les étoiles,
Les océans d'amour…
Montre-moi le chemin
Pour atteindre le coeur de ma vie.
 
Alors fais-moi voler haut
Et tiens-moi fermement,
Depuis les déserts silencieux
Jusqu’à la lumière.
 
Ramène-moi à la maison,
Renforce mon âme.
 
Donne-moi des ailes d'or
Pour que je puisse
Toucher le ciel.
 
✕

Terjemahan untuk "Across Endless ..."

Bahasa Indonesia
Bahasa Norwegia
Bahasa Portugis
Bulgarian #1, #2
Croatian
Czech #1, #2
French #1, #2
German
Greek
Hebrew
Hungarian #1, #2
Italian
Japanese
Latvian
Polish
Russian #1, #2, #3, #4
Spanish
Turkish
Komentar
↑↓