✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
爱上你是我的错
我躲在一个无人的角落,
用一生等你一个承诺,
除了放手我别无选择,
爱你的心痛无法触摸。
我躲在一个无人的角落,
用一生等不到一个承诺,
除了思念我还能做什麽,
没人了解我心痛的感觉。
爱上你是我的错,
泪水不知不觉中滑落,
忘记你我做不到,
思念抵不过你的冷漠。
爱上你是我的错,
注定要我一个人难过,
为你付出这麽多,
却不愿你看到,
情愿守着最初的承诺!
我躲在一个无人的角落,
用一生等你一个承诺,
除了放手我别无选择,
爱你的心痛无法触摸。
我躲在一个无人的角落,
用一生等不到一个承诺,
除了思念我还能做什麽,
没人了解我心痛的感觉。
爱上你是我的错,
泪水不知不觉中滑落,
忘记你我做不到,
思念抵不过你的冷漠。
爱上你是我的错,
注定要我一个人难过,
为你付出这麽多,
却不愿你看到,
情愿守着最初的承诺!
情愿守着最初的承诺!
Pubblicato da maradonalopez 2010-11-03
Traduzione
Το Ότι Σε Ερωτεύθηκα Είναι Δικό Μου Λάθος
Κρύβομαι σε μια γωνιά που δεν είναι κανένας
μια ζωή περιμένω μια υποσχεσή σου
δεν εχω άλλη επιλογή απο το να σε αφήσω
δεν μπορώ να αγγίξω τον πόνο του να σε αγαπώ
Κρύβομαι σε μια γωνιά που δεν είναι κανένας
μια ζωή περιμένω μάταια μια υποσχέση
τι αλλο μπορώ να κάνω πέρα απο το να νοσταλγώ;
κανένας δεν καταλαβαίνει το συναίσθημα της ραγισμένης μου καρδιας
Το ότι σε ερωτεύθηκα είναι δικό μου λάθος
τα δάκρυα ασυναίσθητα κυλούν
να σε ξεχάσω είναι αδύνατο
η νοσταλγία μου δεν μπορεί να αντισταθεί στη σιωπή σου
Το ότι σε ερωτεύθηκα είναι δικό μου λάθος
η μοίρα ήθελε μόνη να υποφέρω
δίνοντας τόσα για σένα
αλλά δεν θέλησα να το δεις
θα ήθελα να κρατήσω την πρωτη μου υπόσχεση
Κρύβομαι σε μια γωνιά που δεν είναι κανένας
μια ζωή περιμένω μια υποσχεσή σου
δεν εχω άλλη επιλογή απο το να σε αφήσω
δεν μπορώ να αγγίξω τον πόνο του να σε αγαπώ
Κρύβομαι σε μια γωνιά που δεν είναι κανένας
μια ζωή περιμένω μάταια μια υποσχέση
τι αλλο μπορώ να κάνω πέρα απο το να νοσταλγώ;
κανένας δεν καταλαβαίνει το συναίσθημα της ραγισμένης μου καρδιας
Το ότι σε ερωτεύθηκα είναι δικό μου λάθος
τα δάκρυα ασυναίσθητα κυλούν
να σε ξεχάσω είναι αδύνατο
η νοσταλγία μου δεν μπορεί να αντισταθεί στη σιωπή σου
Το ότι σε ερωτεύθηκα είναι δικό μου λάθος
η μοίρα ήθελε μόνη να υποφέρω
δίνοντας τόσα για σένα
αλλά δεν θέλησα να το δεις
θα ήθελα να κρατήσω την πρωτη μου υπόσχεση
θα ήθελα να κρατήσω την πρωτη μου υπόσχεση
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
bbvoxninjago127 | 5 anni 6 mesi |
Christos Alexandridis | 5 anni 6 mesi |
Pubblicato da infiity13 2018-10-06
✕
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Nome: infiity13
Moderatore Of The Asian Continent
Contribuzione al sito:4916 traduzioni, 554 traslitterazioni, 366 canzoni, ringraziato 18332 volte, ha soddisfatto 1558 richieste ha aiutato 486 membri, ha trascritto 79 canzoni, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 1492 commenti
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, avanzato: Francese, Tedesco, Russo, intermedio: Cinese, Giapponese, Coreano, Spagnolo, Turco, principiante: Bulgaro, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.