Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Arif Nihat Asya

    Çocuk ve Ağaç → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Çocuk ve Ağaç

Çocuk, çok sevdi ağacı...
Verirdi ona, her kış
Çiçekleri olaydı!
 
Ağaç, çok sevdi çoçuğu...
Öperdi altın saçlarından
Dudakları olaydı!
 
Ve ona öptürmek için,
Eğilirdi yerlere kadar;
Yanakları olaydı!
 
Dökerdi önüne hepsini
Gümüşten, altından, sedeften
Oyuncakları olaydı!
 
Ve çoçuk gittikten sonra,
Böyle kalır mıydı ağaç?
Ne olurdu onun da
Bacakları olaydı,
Ayakları olaydı!
 
Traduzione

Child and Tree

Child, loved the tree a lot
He could give, every winter
If he had flowers
 
Tree, loved the child a lot
It could kiss, on his golden hairs
If it had lips
 
And to get kissed,
The tree would lean
If it had cheeks
 
He would pour all his own
Silver, golden, pearl
If he had toys
 
When the boy gets home
Would tree ever be alone
What would it be
If it had legs
If it had feet
 
Arif Nihat Asya: 3 più popolari
Commenti