and thanks for this as well :)
✕
Traduzione
Gas Station (Kusta’s Ring Dance)
Let me have on some heaven's cloud
just one petty gas station;
in the void sticking my neck out
for my wrongful star's privation,
scrap the hearts and cast'em out
in the body's condemnation
Bring me lots of glasses
and break them all in bits
cut the final kiss
I want to hit it up
The lot of your favours
to me delayed a lot
and the fool I've shot
in heaven without sup
And I may even forget
returning to this world's itches,
I am a dead weight inert
for the time of the gypsies
Flames and hearts scrap cast'em out;
God's on top an unfair creation;
let me be on some heaven's cloud
in an olden gas station
If I could on some heaven's cloud x2
just my soul have stoopin' up
and with lightnings to work around
all the aches I was scoopin' up
maybe then I could turn around
my distress and whoop it up
(repeat chorus verses 2-5)
Grazie! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
SorcererDannu13 | 6 anni 2 mesi |
sacdegemecs | 10 anni 11 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 12 volte
Pubblicato da evfokas 2013-05-24
Ultima modifica evfokas 2014-01-16
Commenti dell’autore:
This is a rhymed translation you can sing along. Chords
The melody is a traditional servian-gypsy dance music by Goran Bregović (Kusta’s Ring Dance)
✕
Raccolte con "Βενζινάδικο"
1. | Greek remakes / versions of foreign songs Vol. 2 |
Alkistis Protopsalti: 3 più popolari
1. | Βενζινάδικο (Venzinadiko) |
2. | Πάμε Χαβάη (Pame Hawaii) |
3. | Διθέσιο (Dithesio) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
¿won't loverRsЯevolt, now?
Nome: Evan
Moderatore in pensione amoRaЯoma
Contribuzione al sito:1464 traduzioni, 7 traslitterazioni, 604 canzoni, ringraziato 26374 volte, ha soddisfatto 289 richieste ha aiutato 153 membri, ha trascritto 36 canzoni, ha aggiunto 1006 modi di dire, ha spiegato 276 modi di dire, ha lasciato 2638 commenti
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, principiante: Francese, Tedesco, Italiano, Latino, Spagnolo, Greco antico
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License