Pubblicità

Μαύρα μου Μάτια | Mavra mou Matia (traduzione in Inglese)

  • Artista: Areti Ketime (Αρετή Κετιμέ)
  • Canzone: Μαύρα μου Μάτια | Mavra mou Matia
  • Traduzioni: Inglese

Μαύρα μου Μάτια | Mavra mou Matia

Τα όμορφα σου μάτια όταν με κοιτούν
πλάσματα τ' αέρα λες και τραγουδούν
Μαύρα μου μάτια, μαύρα μου μάτια
τι γλυκά κοιτούν
 
Όλα όσα έχουν δει κι όλα όσα αναζητούν
μαγική στιγμή να 'ρχόταν, μαγικές ματιές να δουν
Μαύρα μου μάτια, μαύρα μου μάτια
τι γλυκά κοιτούν
 
Σαν να ταξιδεύουν όσοι αγαπούν
κι όσοι αγαπιούνται να τους οδηγούν
Μαύρα μου μάτια, μαύρα μου μάτια
τι γλυκά κοιτούν
 
Όσοι δεν μπορούν να νιώσουν κι όσα είδα εγώ να δουν
μαγική στιγμή να 'ρχόταν μαγικές ματιές να δουν
Μαύρα μου μάτια, μαύρα μου μάτια
τι γλυκά κοιτούν
 
Postato da maria203maria203 Mar, 21/01/2020 - 17:44
traduzione in IngleseInglese
Allinea i paragrafi

My black eyes

When your beautiful eyes look at me
it's like nymphs are singing
My black eyes, my black eyes
how endearingly do they look
 
Everything they have seen and everything they are looking for
if only a magical moment would come, so they could see magical eyefuls
My black eyes, my black eyes
how endearingly do they look
 
It's like those who love are travelling
and those who are loved are guiding them
My black eyes, my black eyes
how endearingly do they look
 
Those who cannot feel and, what I have seen, they cannot see
if only a magical moment would come, so they could see magical eyefuls
My black eyes, my black eyes
how endearingly do they look
 
Grazie!
Postato da maria203maria203 Gio, 23/01/2020 - 14:59
Altre traduzioni di “Μαύρα μου Μάτια | ...”
Inglese maria203
Commenti fatti