✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Вспоминай
Ты мне сказал,
Только обернись.
Плачут небеса,
Ты в них растворись.
Но не смотри вниз,
Но не смотри вниз.
Любовь, она несет нам с тобой,
Над головою белый флаг.
Любовь, не устает повторять мечтой,
Кто друг, а кто нам враг.
Ты рядом держись,
Ты рядом держись,
Так преданно, преданно, преданно.
Вспоминай,
И каждое мгновение ощущай.
Вспоминай,
Только не забывай,
Готова я на "ТЫ"!
Готов ты быть моим? Скажи!
Вдох и выдох,
Та же глубина.
Знаю, не могу,
Я забыть тебя.
Зависимая, зависимая твоя.
Держи меня на скорости этой жизни,
И не отпускай.
Держи меня другою, как ты хотел,
Наверное , это рай,
Где ночью сквозь дни,
Роняют все сны,
Так преданно, преданно, преданно.
Вспоминай,
И каждое мгновение ощущай.
Вспоминай,
Только не забывай,
Готова я на "ТЫ"!
Готов ты быть моим? Скажи!
Готов ты быть моим? Скажи!
Вспоминай,
И каждое мгновение ощущай.
Вспоминай,
Только не забывай,
Готова я на "ТЫ"!
Готов ты быть моим? Скажи!
Pubblicato da Unusual Alex 2017-12-02
Traslitterazione
Vspominay
Ty mne skazal,
Tol'ko obernis'.
Plachut nebesa,
Ty v nih rastvoris'.
No ne smotri vniz,
No ne smotri vniz.
Lyubov', ona neset nam s toboy,
Nad golovoyu belyy flag.
Lyubov', ne ustaet povtoryat' mechtoy,
Kto drug, a kto nam vrag.
Ty ryadom derzhis',
Ty ryadom derzhis',
Tak predanno, predanno, predanno.
Vspominay,
I kazhdoe mgnovenie oshchushchay.
Vspominay,
Tol'ko ne zabyvay,
Gotova ya na "TY"!
Gotov ty byt' moim? Skazhi!
Vdoh i vydoh,
Ta zhe glubina.
Znayu, ne mogu,
Ya zabyt' tebya.
Zavisimaya, zavisimaya tvoya.
Derzhi menya na skorosti etoy zhizni,
I ne otpuskay.
Derzhi menya drugoyu, kak ty hotel,
Navernoe , eto ray,
Gde noch'yu skvoz' dni,
Ronyayut vse sny,
Tak predanno, predanno, predanno.
Vspominay,
I kazhdoe mgnovenie oshchushchay.
Vspominay,
Tol'ko ne zabyvay,
Gotova ya na "TY"!
Gotov ty byt' moim? Skazhi!
Gotov ty byt' moim? Skazhi!
Vspominay,
I kazhdoe mgnovenie oshchushchay.
Vspominay,
Tol'ko ne zabyvay,
Gotova ya na "TY"!
Gotov ty byt' moim? Skazhi!
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Вспоминай”
Tatyana Shirko: 3 più popolari
1. | Чом ти не прийшов? (Chom ty ne pryyshov?) |
2. | Вспоминай (Vspominay) |
3. | Я прощу (Ya proshchu) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
The Art Of Me
Nome: Axim
Esperto Je suis originaire d'Ukraine!
Contribuzione al sito:165 traduzioni, 18 traslitterazioni, 934 canzoni, ringraziato 1419 volte, ha soddisfatto 13 richieste ha aiutato 12 membri, ha trascritto 41 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 256 commenti
Pagina Principale: genius.com/Unusual_Alex
Lingue: madrelingua: Ucraino, fluente: Inglese, avanzato: Polacco, intermedio: Francese, Tedesco, Italiano, Sloveno, Spagnolo, principiante: Albanese, Croato, Danese, Olandese, Gaelico Irlandese, Persiano, Portoghese, Rumeno, Svedese, Turco