Pubblicità

Дезертир (Dezertir) (traduzione in Inglese)

  • Artista: Aria (Ария)
  • Canzone: Дезертир (Dezertir) 2 traduzioni
  • Traduzioni: Francese, Inglese
traduzione in IngleseInglese
A A

The Deserter

The morning in December is shrouded by fog,
Betraying white snow is under your feet.
Each step is well seen, while the cold freezing fiercely
Can easily overcome you.
It’s getting so hard to inhale piercing air
It’s getting so hard to curse heavens
It’s so hard to run – you’d give half a lifetime
To forget all the slaughter behind.
 
And now you’re a deserter
Know, outlawed you won’t find any justice.
And now you’re a target
For the rifles of a hundred mountain huntsmen.
 
[Chorus:]
Oh, what will tomorrow look like
In this world so big and hostile?
Who will cross the swirling torrent,
Who will crucify himself in vain?
It’s fate, it’s fate!
 
The land left behind is awakened by attack
Skies overhead are burning there.
You refused to shoot, you threw down the gun,
And let it all go to hell.
A battle rages behind, doesn’t matter whether righteous or wrongful,
As the truth of war was blurred by blood,
The blind lead is frantically reigning there,
And the slain ones become pure and sacred at once!
 
And now you’re a deserter
Know, outlawed you won’t find any justice.
And now you’re a target
For the guys like you marked by death too.
 
[Chorus:]
Oh, what will tomorrow look like
In this world so big and hostile?
Who will cross the swirling torrent,
Who will crucify himself in vain?
It’s fate, yes it’s fate!
 
[Solo]
 
The morning in December is shrouded by fog,
It has risen from the ashes of night.
The trail has ended, and with every passing minute
The eerie forest gets darker and darker.
You lie on the snow, nameless and forsaken,
Slain by a bullet or maybe fear.
Shackled by ice you’re an eternal prisoner now,
While your soul is wandering somewhere,
Your soul is wandering somewhere,
Your soul is wandering somewhere here…
 
Grazie!
thanked 1 time
Postato da IcelootIceloot Ven, 03/04/2020 - 13:38
Ultima modifica IcelootIceloot Dom, 28/06/2020 - 13:00

Дезертир (Dezertir)

Commenti fatti
Read about music throughout history