Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Парус

Белеет парус одинокий
В тумане моря голубом...
Что ищет он в стране далёкой?
Что кинул он в краю родном?
 
Играют волны - ветер свищет,
И мачта гнётся и скрипит...
Увы, - он счастия не ищет
И не от счастия бежит!
 
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!
 
1832
 
Traduzione

Navigație

O pânza alba si apare singuratica
In ceața albastra a marii!...
Ce cauta ea in departare?
De ce si-a parasit tara?
 
Valurile joaca, vântul sufla,
Catargul se zgâltaie si exlama...
Hei! Nu este fericirea pe care o caută
Si nu este fericire ca ea fuge!
 
Sub ea, un curent mai luminos decât azurul,
Sub ea, o raza aurita de soare...
Dar ea, rebela, revine la furtuna,
Ca si cum furtunile gasesc pacea!
 
Commenti