זהב | Zahav (Traslitterazione)

Pubblicità

זהב | Zahav

אוקיי אוקיי אוקיי שים גיטרות
ג'ורדי ג'ורדליש, בן אל תבורוש וסטטבוי
 
היי, אף פעם לא ראיתי עוד חיוך כזה
אחת כמוך בטח שומעת את זה הרבה
ואין מצב אני יוצא מפה לבד
כמעט הלכתי כבר אז כמה טוב שבאת
 
אני מרגיש שאת יודעת בדיוק מה את עושה
כשאת עוברת ברחוב ואז שולחת נשיקה
כאילו לא בכוונה איך את גונבת לכולן ת'הצגה
כאילו לא בכוונה וכל העיר כבר מסביבך התעוררה
 
תמיד כולם קראו לך הזהב של השכונה
אבל היום, היום תשאלי בכל המדינה
תגידו מי הכי יפה בכל העיר ?
עונים לי: היא הכי יפה שאני מכיר !
 
פזמון: כל סופ"ש את מגיעה לפה
כמו הדבש את מביאה מתוק
ואם תתני לזה לקרות
הלילה זה אני ואת והחצוצרות
 
תני לי רק כמה שעות
שנדבר בלי שכל וגם בלי דאגות
עוד כוס עליי, עוד שתיים אולי, התחלנו !
 
אם את יודעת יחסינו לאן
אז תלמדי אותי ובואי נעשה בלאגן
אני היהלום שלך, את הזהב שלי
את מוזמנת לקפה אבל אפשר גם בלי
 
תמיד כולם קראו לך הזהב של השכונה
אבל היום, היום תשאלי בכל המדינה
תגידו מי הכי יפה בכל העיר ?
עונים לי: היא הכי יפה שאני מכיר !
 
פזמון: כל סופ"ש את מגיעה לפה...
 
Postato da Debby SeminoDebby Semino Gio, 02/02/2017 - 18:53
Traslitterazione
Allinea i paragrafi
A A

זהב | Zahav

Versioni: #1#2
Okey/// Sheim gitarot
Jordy Jorda'lish, Ben al Taborush ve'Stat'boi
 
Hi! af pam lo raiti od jiuj kazeh
ajat kamoj betaj shomaat at zeh harbe
ve'ein matzab ani otze mipoh lebad
kimaat halajti kbar az kamah tob sheb'at
 
Ani margish she'at yodaat bediuk mah at osah
keshe'at oberet barejob ve'az sholaj't neshikah
keilu lo bekavanah eij at gonebet lekulam tit'hatzagah
keilu lo bekavanah ve'kol hair kbar mesbiban hitorerah
 
Tamid kulam koru leja ha'zahav shel hashaj'unah
abal hayom, hayom t'sheali bejol hamedinah
tagidu mi haji yafah bejol hair?
"Hi haji yafah sheani makir!"
 
Kol sofash at magiah lepoh
kmo hadabash at mebiah matok
ve'im tetni lazeh likrot
halaylah zeh ani ve'at ve'hajtzotzrot
 
T'ni li rak kamah shaot
shendabar bli shekol ve'gam bli deagot
od kos alay, od sh'taim ulay, hetjalnu !!
 
Im at yodaat yejasainu lean
az talmedi oti ve'boi noseh belagan
ani hayahlom shelaj, at ha'zahav sheli
at muzmenet le'cafeh abal efshar gam bli
 
Tamid kulam koru leja ha'zahav shel hashaj'unah
abal hayom, hayom t'sheali bejol hamedinah
tagidu mi haji yafah bejol hair?
"Hi haji yafah sheani makir!"
 
kol sofash at megiah lepoh...
 
En caso de traducción,está prohibido la copia de la letra sin mi autorización como autor.Si desean copiarlo deberán incluir la fuente de la traducción.Muchas Gracias! :D
Postato da Debby SeminoDebby Semino Gio, 02/02/2017 - 18:53
Commenti fatti