יאסו | Yaso (Traslitterazione)

Pubblicità
Traslitterazione
A A

Yaso

Betaverna yeshana beSaloniki
Habuzuki menagen et hatkufa
 
Eize erev mitbashel po ta'amin li
Az bo nizrok tsalakhat laritspa (Yaso!)
 
Hey, welcome! I fix price for you
Eden Ben Zakenos, Stefan Legaris, Statikus Maximus, Ben Elius, Jordi (Ah akhi?) Sagapo!
 
[Verse 1]
Tni li rega pitsi
Ad matai at et halev sheli taritsi?
(Ad ha'Olympus) Nu ta'ani li
Do you love me, kiki?
Yesh lakh yoffi m[e]balbel, lo mitnatsel
Habakhura hakhi yaffa bekhol Israel
Ma li veleYavan? Talui mi sho'el
Akhrey hakol barur lakh shekor'im li Ben El (Ye!)
Habit haze osse lirkod (Ma habit haze osse?)
Habit haze osse lishtot (Ma habit haze osse li)
Az ein harbe efsharuyot
Eize laila holekh lihiyot!
 
[Chorus]
Eize laila m[e]khake li
Kama tov ze osse li
Kol haboom boom taka boom boom
Kol haboom boom taka boom boom
 
Uzo ad hashamayim
Taverna al sfat hamayim
Im haboom boom taka boom boom
Ten li boom boom taka boom boom
Yaso!
 
[Verse 2]
Ech shehabuzuki noten dan chiki dan chiki dan
Sokhev et hadarbukot al hagav - chimidan
Rokedet Yevani aval akhi hi mikan
Shiluv mesukan
 
Mesukan ze adif
Kazot she'im [a]tah sam al halashon ze kharif
Sheba l[e]kha le'ekhol kol hayom kmo khatif
Alah la ktsat ha'af, li alah hase'if
Ein li takhlif
 
Ani ar-eh lakh olamot (Halevai)
Ali lapegasus lir-ot (Ulai)
Veshe'elat hashe'elot (Dai nu)
Eize laila holekh lihiyot? (Kal)
 
[Chorus]
Eize laila m[e]khake li
Kama tov ze osse li
Kol haboom boom taka boom boom
Kol haboom boom taka boom boom
 
Yesh uzo ad hashamayim
Taverna al sfat hamayim
Im haboom boom taka boom boom
Ten li boom boom taka boom boom
Yaso!
 
Hey yo Stef!
It's your boy Stephan let's get it
 
[Verse 3]
Boom boom boom chaka boom boom!
It's your boy Stephan Legar and you know I'm in the room
I know I'm about to kill it
All I like to say is 'get it'
Yeah you know that we're on top
So you gotta move - stop! Haha
 
Ani shover po tsalakhot tso'akim yaso
Vekshe'ani al hamigrash Stephan que Paso
Po al hakhof shel Mikonos shoteh li uzo
Veze kharif kemo tabasko
 
Eden Ben Zaken hot like afroditta
With static and ben el I'm kicking it like Fifa (swag)
Yeah I drip swag, yeah I drip swag
Ooh la la, ooh la la, eize laila!
 
[Chorus]
Eize laila m[e]khake li
Kama tov... kama tov
Kol haboom boom taka boom boom
Kol haboom boom taka boom boom
 
Uzo ad hashamayim
Taverna al sfat hamayim
Im haboom boom taka boom boom
Ten li boom boom taka boom boom
Yaso!
 
I told you it's the best price in all of Greece!
 
Postato da Thomas222Thomas222 Mer, 23/01/2019 - 17:57
Aggiunto su richiesta di DelinDelin
Commenti dell’autore:

1) Ch = English pronunciation ("Cheese", "Chase", "Chill", etc.)
2) The letters in the words which I put in square brackets (m[e]balbel, m[e]khake, [a]tah, l[e]kha) aren't pronounced, like a slur. I thought it would be easier for you this way instead of "m'balbel", "m'khake", "'tah", "l'kha". You don't have to pronounce the entire word correctly, you're free to sing how you'd like, though.

יאסו | Yaso

Altre traduzioni di “יאסו | Yaso”
Traslitterazione Thomas222
Per favore aiutaci a tradurre “יאסו | Yaso”
Commenti fatti