Pubblicità

למה זה מגיע לנו (Lama ze magia lanu) (Traslitterazione)

  • Artista: Daniel Barzilay (דניאל ברזילאי)
  • Canzone: למה זה מגיע לנו (Lama ze magia lanu) 3 traduzioni
  • Traduzioni: Inglese, Traslitterazione, Ucraino

למה זה מגיע לנו

בעולם הזה שלי
אני חולם אותי חופשי
בלי תוויות מאנשים
בלי כוונה טובה
בלי מלחמות על חנייה
בלי לחיות כדי לממן דירה
ורק אמת ואמונה
ואהבה כנה
 
ושמעתי שבהודו
אנשים שם יחפים
ואמרו לי שבמקסיקו
לא כמו פה
יש גלים גדולים
ועדיין לא חסר לי כלום
אני פה ערום
עם תיק מלא שירים
אני יודע זה יבוא
אני יודע זה יבוא
 
אז אני לא בורח
שוב חלמתי לנצח
את כל המלחמות
בשיר על כמה החיים פשוטים
מתי כבר הוא יגיע
השלום הזה בינינו
ולמה זה מגיע לנו
למה זה מגיע לנו
 
למה זה מגיע לנו..
 
בעולם כזה מוזר
בלי הכסף אתה שום דבר
הכל הפוך ומפוזר
רק מחפש תשובה
מה ביקש הבנאדם
רק לפתוח את היום בים
ולמה אין לנו כבר זמן
דקה לנשמה
 
ושמעתי שבהודו
אנשים שם יחפים
ואמרו לי שבמקסיקו
לא כמו פה
יש גלים גדולים
ועדיין לא חסר לי כלום
אני פה ערום
עם תיק מלא שירים
אני יודע זה יבוא
אני יודע זה יבוא
 
אז אני לא בורח
שוב חלמתי לנצח
את כל המלחמות בשיר
על כמה החיים פשוטים
מתי כבר הוא יגיע השלום הזה בינינו
ולמה זה מגיע לנו
למה זה מגיע לנו
 
למה זה מגיע..
 
אז אני לא בורח
כי נשבעתי לנצח
את כל המלחמות
בשיר על כמה החיים פשוטים
מתי כבר הוא יגיע
השלום הזה בינינו
ולמה זה מגיע לנו
 
כמה זה מגיע לנו
למה זה מגיע לנו
 
Postato da Hen LeviHen Levi Lun, 10/02/2020 - 07:59
Ultima modifica ltlt Ven, 22/05/2020 - 21:00
Traslitterazione
Allinea i paragrafi

Lama Ze Magia Lanu

Ba'olam haze sheli
Ani cholem otti chofshi
Bli taviyot me'anashim
Bli kavana tova
Bli milchamot al chanaya
Bli lichyot k(e)dey lemamen dira
Verak emet ve'emuna
Ve'ahava kena
 
Veshamati shebeHodu
Anashim sham yechefim
Ve'amru li shebeMexico
Lo kmo po
Yesh galim gdolim
Ve'adayin lo chasser li klum
Ani po arum
Im tik maleh shirim
Ani yodea ze yavo
Ani yodea ze yavo
 
Az ani lo boreach
Shuv chalamti lenatseach
Et kol hamilchamot
Beshir al kama hachayim pshutim
Matai kvar hu yagia
Hashalom haze beneinu
Velama ze magia lanu
Lama ze magia lanu
 
Lama ze magia lanu...
 
Be'olam kaze muzar
Bli hakesef atah shum davar
Hakol hafuch vemefuzar
Rak mechapes tshuva
Ma bikesh habenadam
Rak liftoach et hayom bayam
Velama ein lanu kvar zman
Daka laneshama
 
Veshamati shebeHodu
Anashim sham yechefim
Ve'amru li shebeMexico
Lo kmo po
Yesh galim gdolim
Ve'adayin lo chasser li klum
Ani po arum
Im tik maleh shirim
Ani yodea ze yavo
Ani yodea ze yavo
 
Az ani lo boreach
Shuv chalamti lenatseach
Et kol hamilchamot
Beshir al kama hachayim pshutim
Matai kvar hu yagia hashalom haze beneinu
Velama ze magia lanu
Lama ze magia lanu
 
Lama ze magia...
 
Az ani lo boreach
Ki nishbati lenatseach
Et kol hamilchamot
Beshir al kama hachayim pshutim
Matai kvar hu yagia
Hashalom haze beneinu
Velama ze magia lanu
 
Kama ze magia lanu
Lama ze magia lanu
 
Grazie!
thanked 1 time
Postato da Thomas222Thomas222 Gio, 02/04/2020 - 17:07
Aggiunto su richiesta di Domyslny.plDomyslny.pl
Altre traduzioni di “למה זה מגיע לנו ...”
Traslitterazione Thomas222
Commenti fatti
Help Children with Cancer