Hassan El Shafei - لسه في كمان | Lessa Fi Kaman (traduzione in Hindi)

Arabo

لسه في كمان | Lessa Fi Kaman

مزيكا في كل حاجة طايرة بيا السعادة
تايه في اللحظة عايش كل بيت جديد
سايب نفسي تماما هرقص دلوقتي حالاً
هرفع إيدي وهشاور للدنيا من بعيد
مش عايز حاجة تانية اللحظة دي بالدنيا
واقف على الأرض لكن حاسس إني بطير
هعمل كل الحاجات اللي قالو زمانها فات
لسة ع الساعة بدري لسة أنا عندي كتير
لسة في كمان كمان كمان كمان كمان
لسة في كمان كمان كمان كمان كمان
 
سامع صوت الاغاني بيقسم علشاني
بيلف تراك حياتي بيبدأ من جديد
هكتب مليون بداية للقصة اللي معايا
وهغير لسه فيها وهرجع تاني وأعيد
هلف كل يوم بإيديا ع النجوم
كل أما هوصل هحلم وأقول لفة كمان
لفة عشان التاريخ لفة لحد المريخ
فاتح للدنيا إيدي هاتي وماتخليش
لسة في كمان كمان كمان كمان كمان
لسة في كمان كمان كمان كمان كمان
لسه في كمان
 
Postato da Raghib Mubassir Gio, 19/04/2018 - 08:47
Allinea i paragrafi
traduzione in Hindi

अभी भी बाकी हैं बहुत कुछ

मैंने संगीत जो सुना हर जगह, मेरा मन है खुशी से भर उठा
हर नई beat को महसूस कर के मैं इस पल में खो रहा हूँ
सब कुछ भुल कर आज मैं नाच रहाँ हूँ
हाथों को ऊपर उठाके दूर से दुनिया को मिल रहाँ हुँ
मुझे कुछ और की जरूरत नहीं, सब कुछ है इस पल में ही
जमीन पर हो कर भी लगता है जैसे मैं उड़ रहा हूँ
लोगों ने जिस को भी मुश्किल कहा, मैं वो सब कुछ करूँगा
अभी भी बहुत दूर चलना बाकी हैं, बहुत कुछ करना बाकी हैं
अभी भी बाकी हैं बहुत कुछ, बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत
 
अभी भी बाकी हैं बहुत कुछ, बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत
संगीत के धुन आज मुझे बाहर बुलाएँ
वो हि धुन फिर से बजाएँ
हज़ार बार वो कहानी लिखु जिसको मैं अब जी रहाँ हुँ
पसंद न आए तो फिर से लिखु
मैं आसमान में ऊंची उड़ान भरके सितारों को छू ने चला हुँ
एक बार नहीं मैं हज़ार बार चलुं
इतिहास को मैं बदल दुं, मंगल ग्रह में पहुंच जाऊँ
खुली बाहों के साथ आज सब से गले लगाऊँ
अभी भी बाकी हैं बहुत कुछ, बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत
अभी भी बाकी हैं बहुत कुछ, बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत
 
Postato da Raghib Mubassir Gio, 19/04/2018 - 09:10
Commenti fatti