Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Melissa (Lebanon)

    وحياة قلبك → Traslitterazione

  • 2 traduzioni
    Inglese, Traslitterazione
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

وحياة قلبك

وحياه قلبك عالغالي
غير حبك ما بيحلالي
ما بخليك تبعد عني
ولايوم من الايام
خدها من قلبي ومني
لو حبك بيجنني
ولا ممكن يشتغل بالي
ولا ايا غرام
 
وانا ليل نهار
لو مهما صار
غيرك مابيهوى قلبى انا
لو كيف ماتكون
رايق مجنون
مابترك حبك لحظه انا
 
كل الدنيي وما فيها
حبك انت محليها
بتسال روحى تلاقيها
دابت فيك بحنان
حكينى بالحب حكينى
حبك وحده بيكفينى
عالم كله منسيني كل يللي كان
 
Traslitterazione

w 7eyat albak

w 7eyat albak 3 el ghaly gher 7obak ma b ye7laly
ma b 5alek teb3d teb3d 3ani wala youm men el ayam
5odha men albi w meni law 7obak b yeganiny
wala momken yesh3`el baly wala ay gharam
 
w 7eyat albak 3 el ghaly gher 7obak ma b ye7laly
ma b 5alek teb3d teb3d 3ani wala youm men el ayam
5odha men albi w meni law 7obak b yeganiny
wala momken yesh3`el baly wala ay gharam
 
w ana leil ngar law mahma sar
gherak ma bahwa albi ana
law keef ma tkon ray2 magnon
ma btrok 7obak la7za ana
 
w ana leil ngar law mahma sar
gherak ma bahwa albi ana
law keef ma tkon ray2 magnon
ma btrok 7obak la7za ana
 
kol el deni w ma feha 7obak enta me7leha
b tes2al ro7i tla3iha dabet feeko b 7anan
7akini b 7ob 7akini w 7do beakfeeni
el 3alam kolo mnasini w kol yali kan
 
kol el deni w ma feha 7obak enta me7leha
b tes2al ro7i tla3iha dabet feeko b 7anan
7akini b 7ob 7akini w 7do beakfeeni
el 3alam kolo mnasini w kol yali kan
 
w ana leil ngar law mahma sar
gherak ma bahwa albi ana
law keef ma tkon ray2 magnon
ma btrok 7obak la7za ana
 
w ana leil ngar law mahma sar
gherak ma bahwa albi ana
law keef ma tkon ray2 magnon
ma btrok 7obak la7za ana
 
Commenti
VelsketVelsket    Mar, 28/05/2019 - 07:10

The source lyrics have been updated. Please review your translation.