Pubblicità

偈 / Jì (traduzione in Inglese)

  • Artista: Helen Wang (王海玲, Wang Hailing,)
  • Canzone: 偈 / Jì
  • Traduzioni: Inglese

偈 / Jì

不再流浪了
我不愿做空间的歌者
宁愿是时间的石人
然而我又是宇宙的游子
 
地球你不需留我
这土地我一方来
将八方离去
 
地球你不需留我
这土地我一方来
将八方离去
 
Postato da Isaiah ChenIsaiah Chen Lun, 20/01/2020 - 05:36
traduzione in IngleseInglese
Allinea i paragrafi
A A

A Hymn

No longer I wander,
For I refuse to be the singer of space,
And prefer being a stone sculpture of time;
Ne'erth'less I'm a traveller in the cosmos as well.
 
Earth, you needn't urge me to stay.
To the land, from one orientation came I,
In all directions will I leave.
 
Earth, you needn't urge me to stay.
To the land, from one orientation came I,
In all directions will I leave.
 
Postato da Isaiah ChenIsaiah Chen Lun, 20/01/2020 - 05:53
Altre traduzioni di “偈 / Jì”
Inglese Isaiah Chen
Commenti fatti