✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
小草
大風起,把頭搖一搖
風停了,又挺直腰
大雨來,彎著背讓雨澆
雨停了,抬起頭站直腳
不怕風不怕雨,立志要長高
小草,實在是並不小
Pubblicato da hankeat 2018-03-24
Traduzione
The Small Grass
When strong wind rises, just shake my head;
When the wind has stopped, I straighten my back again.
When heavy rain comes, bend my back and let the rain pour;
When the rain has stopped, I raise my head and stand straight.
Not afraid of the wind and the rain, determined to grow tall;
The small grass is in reality not small at all.
Raccolte con "小草"
1. | Chinese songs about Fruits and Plants (Mandarin) |
Wang Mon-Ling: 3 più popolari
1. | 雨中即景 (Yǔ zhōng jí jǐng) |
2. | 小草 (Xiǎo cǎo) |
3. | 阿美!阿美! (Ā měi! Ā měi!) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
hankeatlim@googlemail.com
Nome: Han Keat Lim 林汉杰
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:529 traduzioni, 6 traslitterazioni, 652 canzoni, ringraziato 6325 volte, ha soddisfatto 89 richieste ha aiutato 47 membri, ha trascritto 221 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 285 commenti
Lingue: madrelingua: Cinese, fluente: Cinese, avanzato: Cinese, intermedio: Cinese (Cantonese), Inglese, Tedesco, Malese, Taiwanese Hokkien, Indonesiano, principiante: Spagnolo