✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
幾年月
紡ぐ思い 滲む言葉
風に舞った 便箋を追う
過ぎる様に 面影は薫
淡く染まりだす春
頬に受けた風は
ほんのりひんやりと
熱を帯びた想い
冷やす様に
「わたし 嫁がない」と
父に伝えました
お返事は 桜の木に
歪んだ文字
紡ぐ想い 滲む言葉
春の香り 君を感じて
積もる想い 手紙に綴る
牡丹の雫 染み込む
桜芽吹く 幾度の春
手紙探す 指が震える
涙溢れ 崩れ落ちた
風の音が響いた
紡ぐ想い 滲む言葉
実る季節 頬を冷やした
過ぎる様に 面影は薫
淡く染まりだす春
Pubblicato da nyaasar 2020-01-22
Traslitterazione
Ikutoshitsuki
Tsumugu omoi nijimu kotoba
Kaze ni matta binsen wo ou
Yogiru you ni omokage wa kaoru
Awaku somaridasu haru
Hoo ni uketakaze wa
Honnori hinyari to
Netsu wo obita omoi
Hiyasu you ni
Watashi totsuganai to
Chichi ni tsutaemashita
Ohenji wa sakura no ki ni
Yuganda moji
Tsumugu omoi nijimu kotoba
Haru no kaori kimi wo kanjit
Tsumoru omoi tegami ni tsuzuru
Botan no shizuku shimikomu
Sakura mebuku ikuto no haru
Tegami sagasu yubi ga furueru
Namida afure kuzure ochita
Kaze no oto ga hibiita
Tsumugu omoi nijimu kotoba
Minoru kisetsu hoo wo hiyashita
Yogiru you ni omokage wa kaoru
Awaku somaridasu haru
Grazie! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 14 volte
Pubblicato da nyaasar 2020-01-22
Ultima modifica nyaasar 2020-11-29
✕
Mili: 3 più popolari
1. | Compass |
2. | world.execute(me) |
3. | Ga1ahad and Scientific Witchery |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Somehow Survived
Nome: nyaasar
Ruolo: Super Membro
Contribuzione al sito:109 traduzioni, 149 traslitterazioni, 506 canzoni, 2 collections, ringraziato 1591 volte, ha soddisfatto 3 richieste ha aiutato 3 membri, ha trascritto 5 canzoni, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 84 commenti, added 20 annotations
Pagina Principale: liriknyaasar.blogspot.com/
Lingue: madrelingua: Indonesiano, Javanese, fluente: Indonesiano, avanzato: Inglese, Indonesiano, principiante: Giapponese
Meong~ Meow~ Nyaa~