Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

1999

Ref:
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Eski mahallemde bir gezintiye çıkardım
Sadece geriye dönüp şarkı söylemek istiyorum:
"Vur bana bebeğim, bir kez daha"*
Geri dönmek istiyorum, dönmek istiyorum
 
Evet, sadece geri dönmek istiyorum
Nike Airs, tüm bunlara CD eski Mercedes
Shady'yi dinleyerek arabayla etrafta dolaşırdık, oh
Asla baskı altında değildik, oh
O günler çok daha iyiydi, oh
Gençliğimde havalı ve rahat hissediyordum
Para yok, sorun yok
O zamanlar daha kolaydı
 
Ooh, keşke zamanda geriye gidebilseydik, uh
Anı biriktirirdim
Ooh, belki bu geceyi
O gece yapabiliriz
 
Ref:
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Eski mahallemde bir gezintiye çıkardım
Sadece geriye dönüp şarkı söylemek istiyorum:
"Vur bana bebeğim, bir kez daha"*
Geri dönmek istiyorum, dönmek istiyorum
 
Evet, eski evimi hatırlıyorum
En yakın arkadaşlar, tüm gece, telefon yok
Hiçbir şey umrumda değildi çok aptaltım ve çok gençtim
Odamda Michael Jackson söylüyordum (hee, hee)
Asla baskı altında değildik, oh
O günler çok daha iyiydi, oh
Gençliğimde daha havalı hissediyordum
Soruyorum " O zamanları nasıl daha iyi yaptığımızı hatırlayan var mı?"
 
Ooh, keşke zamanda geriye gidebilseydik, uh
Anı biriktirirdim
Ooh, belki bu geceyi
O gece yapabiliriz
Ah, evet
 
Ref:
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Eski mahallemde bir gezintiye çıkardım
Sadece geriye dönüp şarkı söylemek istiyorum:
"Vur bana bebeğim, bir kez daha"*
Geri dönmek istiyorum, dönmek istiyorum
 
Geldiğimiz yere geri dönelim
Çatıda hâyali gitarımı çalıyorduk
Mutfakta, masanın üstünde
Sanki güzel bir manzaramız varmış gibi
Dönmek istiyorum
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Ah, evet
 
1999'a geri dönmek
O günlerin bittiğini biliyorum ama bir çocuk hayal kurabilir
Gözlerimi kapattığımda MTV'deki JTT hakkında**
Ve ben tam oradayım, tam orada
Ve o tam orada, tam orada
Ve biz tam oradayız, tam orada
Ah, ah, ah
Geri dönmek istiyorum
 
Ref:
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Eski mahallemde bir gezintiye çıkardım
Sadece geriye dönüp şarkı söylemek istiyorum:
"Vur bana bebeğim, bir kez daha"*
Geri dönmek istiyorum, dönmek istiyorum
 
Geldiğimiz yere geri dönelim (dönelim),
Çatıda hâyali gitarımı çalıyorduk
Mutfakta, masanın üstünde
Sanki güzel bir manzaramız varmış gibi
Dönmek istiyorum
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Ah, evet
 
Geri dönmek, evet, evet
Sadece 1999'a geri dönmek istiyorum
Evet
Beni '99'a geri götür
 
Testi originali

1999

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Per favore aiutaci a tradurre “1999”
Charli XCX: 3 più popolari
Commenti