Aventura

Hermanita • Love & Hate [2003]
8 traduzioni
Italiano
+7 altro
, Francese, Inglese, Portoghese, Rumeno, Serbo, Tedesco, Turco

✕

Testi originali

8 traduzioni

Testo della canzone: Hermanita

Cómo pasan los años, ayer éramos niños,

mami y papi luchaban por nuestro porvenir

Tú cuidabas de mí, hoy yo velo por ti

Hermanita, te adoro, sé que no eres feliz

Otro golpe en la cara, esto es cada semana,

como siempre una excusa... ¿qué tú ganas al fin?

Que él se burle de ti, pero ¿qué hago yo aquí?

Aunque quiero ayudarte tú lo aceptas así

Tú eres mi sangre y mi meta es salvarte

y rezo por ti

Hermanita, él no te quiere-quiere, tiene

como veinte mujeres y tú lo ves

Te maltrata, luego tú lo defiendes,

claramente él no te conviene

¿Que no lo ves?

Coro :

(Lloras) cada vez que te pega,

(Lloras) y una rabia y pena,

(Lloras) Cómo siento tu temor

(Lloras) En sus manos puedes morir

(Lloras) Ese hombre que hace sufrir

(Lloras) te hizo ese moretón

(Lloras) cuando escupe tu cara,

(Llloras) y con malas palabras

(Lloras) él se siente superior

Ese hombre es un animal, un cobarde

sin dignidad por pegarle a una mujer

Él no es digno de que tanto lo ames,

piensa bien, tú eres la culpable y

Tu lo ves

Ladies, keep ya head up… come on

holla back

Mis sobrinos no deben ver su mami correr

En tu casa hay un monstruo y tu duermes con él

Anda y cuenta las horas que te ha hecho feliz

Luego cuenta los años que te ha hecho sufrir

Yo no soporto ver mi hermana llorando

Ese hombre es una rata

No existe hombre que pueda obligarte

A estar con él puedes alejarte que no lo ves

No es respeto lo que yo veo es miedo tú le temes

A ese perro que no lo ves

Coro :

(Lloras) cuando llega a la casa

(Lloras) como un perro borracho

(Lloras) y te pega sin razón

(Lloras) Y los niños solo lo ven

(Lloras) y le gritan "daddy, no,

(Lloras) no le pegues otra vez"

(Lloras) Ese tipo te humilla

(Lloras) y te habla mentiras

(Lloras) Él no tiene corazón

Debería mejor cambiar,

que me venga a mí a pegar,

yo lo pongo en su lugar.

(Lala, I love you.

You know I always got ya back.

Romeo)

Traduzioni di “Hermanita”

Aventura: 3 più popolari

1.	Obsesión
2.	Mi corazoncito
3.	Peligro

Raccolte con "Hermanita"

1.	Aventura \| Love & Hate (2003)

Commenti

Accedi o registrati per inviare commenti

↑↓