Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Francese, Arabo → Melissa M → Avec tout mon amour
  • Melissa M

    Melissa M

    Avec tout mon amour • Avec tout mon amour

    Artista partecipante (featuring): Akhenaton
  • 1 traduzione
    Inglese
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali

Testo della canzone: Avec tout mon amour

Melissa
Tout les jours je sens des regards prêts à me juger
Un peu partout
Et je monte le son dans mon casque pour les ignorer
Ca les rend fou
Comme les autres j'accélère le pas juste pour aller
Au taf et c'est tout
Sans savoir si je dois me battre
Et pourquoi lutter si ça les rend fou
Et pourtant je souris à la vie
Faut bien commencer
J'oublie tout mes soucis, mes ennuis
Pour pouvoir avancer
 
(refrain)
Je porterai mes enfants fièrement
Sur cette Terre
Avec tout mon amour
Même si la route est un vrai serment
Je peux le faire
Avec tout mon amour
Comme l'avait fait ma mère
Je la suivrai
Avec tout mon amour
Et je marcherai sur ses traces
Et je marcherai sur ses traces
 
Fatigué d'écouter les uns
Injurier les autres
Les trainer dans la boue
Nos efforts ainsi ravagés
Nos rêves envolés
Roulés sous les coups
Combien de temps devra-t-on encore
Pleurer, patienter
Tendre l'autre joue ?
Respecter les mots les plus forts
Redoubler d'effort
Aux doutes qu'ils nous jouent ?
 
Et pourtant je sourie à la vie
Faut bien commencer
J'oublie tout mes soucis, mes ennuis
Pour pouvoir avancer
 
Akhenaton
Ouais j'aurais pu laisser la colère guider mes sens
Parler des kost, briller à l'essence
Dire que toute part j’ai la rage depuis la naissance
Puis laisser deux, trois condés en convalescence
Mais je vais au-de là des images
Leur cliché a fait si mal
Que partout l’on croit ils croient qu'il y a du C4 aux bras des imams
A merde, parce qu’on nous a dit ferme qu’on été de la merde
Bon gré, mal gré dans la voie qu'a tracée ma mère
Je sors pas de la cervelle à Jupiter mais du cul de Lucifer
Où les coeurs gerbent au fond d'un bar jupiler
Depuis tout pe tit on rêve de faire la harba
Trace nos bandes entre des tâches de grade dans les stalbars
Trace juste calme notre bar
Zarkaoui rien à foutre, vive la roulette à la darr
Je n’ai qu’un but, traîter les personnes que je vois chaque jour
Avec tout mon amour
 
Melissa
Pour pouvoir avancer
 
(refrain)
 

 

Traduzioni di “Avec tout mon amour”
Inglese
Melissa M: 3 più popolari
1.Benthi
2.Elle
3.J'ai besoin de toi
Modi di dire da “Avec tout mon amour”
1.tendre l'autre joue
2.traîner dans la boue
Commenti
↑↓