-
Abattoir Blues → traduzione in Greco
✕
Traduzione
Τα Μπλουζ Του Σφαγείου
Ο ήλιος λάμπει ψηλά στον ουρανό κι εγώ είμαι στο αυτοκίνητο μου
Πηγαίνω κάτω στο σφαγείο
Βλέπεις αυτό που βλέπω, αγαπημένη;
Ο αέρας είναι βαρύς. Ακούω την ανάσα σου
Μπλεγμένοι μαζί σε αυτή την κουλτούρα του θανάτου
Βλέπεις αυτό που βλέπω, αγαπημένη;
Γλίστρησε εδώ πέρα, άσε με να σε ζουλήξω
Να αποτρέψω αυτή την ανίερη εξελικτική τροχιά
Ακούς ό,τι ακούω, μωρό μου;
Σε κάνει να φοβάσαι;
Όλα ξεδιαλύνονται, μωρό μου, σύμφωνα με το σχέδιο
Ο ουρανός έχει πάρει φωτιά, οι νεκροί έχουν συσσωρευτεί σε όλη τη χώρα
Πήγα για ύπνο χτες το βράδυ και ο
ηθικός μου κώδικας είχε χαλάσει
Σηκώθηκα αυτό το πρωί με ένα Φραπουτσίνο στο χέρι
Σε φίλησα μία φορά. Σε ξαναφίλησα
Η καρδιά μου κατρακύλησε σαν το χρηματιστήριο
Νιώθεις ό,τι νιώθω, αγαπημένη;
Μαζική εξαφάνιση, γλυκιά μου, υποκρισία
Αυτά τα πράγματα δεν μου κάνουν καλό
Βλέπεις ό,τι βλέπω, αγαπημένη;
Η γραμμή που ο Θεός ρίχνει σε σένα και μένα
Φτιάχνει μια ευχάριστη γεωμετρία
Να φύγουμε από αυτό το μέρος τώρα, αγαπημένη;
Υπάρχει κάποιος τρόπος έξω από εδώ;
Ξυπνάω με τα σπουργίτια και τρέχω στη δουλειά
Η ανάγκη για επιβεβαίωση, μωρό μου, βγήκε τελείως εκτός
τροχιάς
Ήθελα να γίνω ο Σούπερμαν σου αλλά έγινα τόσο
μαλάκας
Έχω τα μπλουζ του σφαγείου
Έχω τα μπλουζ του σφαγείου
Έχω τα μπλουζ του σφαγείου
Στα παπούτσια μου
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
skirwn | 2 anni 1 mese |
Pubblicato da Sapfw 2020-10-01
✕
Raccolte con "Abattoir Blues"
1. | Peaky Blinders soundtrack |
Nick Cave and the Bad Seeds: 3 più popolari
1. | Red Right Hand |
2. | Into My Arms |
3. | O Children |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
sapfospyridakos@gmail.com
Nome: Sapfo
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:3226 traduzioni, 425 traslitterazioni, 1118 canzoni, ringraziato 6440 volte, ha soddisfatto 362 richieste ha aiutato 112 membri, ha lasciato 153 commenti
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, intermedio: Olandese, principiante: Spagnolo