Pubblicità

Adventure (traduzione in Inglese)

Adventure

Sunny days will come
雲の切れ間に セスナの影が大地をすべる
Sunny days will come
遥かに地平 かすむ未来を あなたは見てる Adventure
 
砂煙上げるジープ サバンナの風は魔力
 
忘れてた野性を求めて ただひとり飛び立つのね
 
見えない誘惑が あなたに囁いて
たどりつく オアシスの水は 生命
 
Feeling should be fine
自然の声に時間の川の 深さをのぞく
Feeling should be fine
信じてるのね すべてが生きる 不思議な力 Adventure
 
蜃気楼招く果てに 灼熱の息吹き追って
 
遠い過去失くしかけていた 輝きをとり戻すの
 
砂嵐すぎれば 胸のおそれ消えて
降るような 星空に 神秘を知る Adventure
 
Searching for the winds
あなたのことを 守るつばさは 探せるかしら
Searching for the winds
こころ決めたの 今日から私 あなたの愛に Adventure
 
Postato da David DiazDavid Diaz Mar, 13/03/2018 - 08:13
Ultima modifica OndagordantoOndagordanto Mar, 02/06/2020 - 07:37
Commenti dell’autore:
traduzione in IngleseInglese
Allinea i paragrafi

Adventure

Versioni: #1#2
Sunny days will come
In the gap between the clouds, the shadow of a Cessna 1 glides over the land
Sunny days will come
On the distant horizon, you look at a misty future Adventure
 
The jeep raises a cloud of sand; the wind of the savannah is magic
 
In search of the forgotten wilderness, you take off just by yourself
 
An invisible temptation whispers to you
The water of the oasis that you finally reach is life
 
Feeling should be fine
To the sound of nature's voice, you look down into the depths of the river of time.
Feeling should be fine
You believe, don't you, that everything is alive - in that strange power  Adventure
 
A mirage beckons, but in the end you were chasing a scorching breath 2
 
The brilliance you've lost in the distant past - you'll get it back
 
When the sandstorm passes, the fear in your chest fades
In the starry sky that seems like it's falling, you come to know mysterious secrets  Adventure
 
Searching for the winds
Will I be able to find the wings that protect you? 3
Searching for the winds
I've decided in my heart - from today onwards, for your love - Adventure
 
  • 1. A type of aeroplane.
  • 2. Heat haze, also called heat shimmer, refers to the inferior mirage observed when viewing objects through a mass of heated air. I believe this is what is being alluded to here.
  • 3. She is looking for his airplane, but also figuratively as an expression of love
Grazie!
Postato da akasakaakasaka Ven, 18/06/2021 - 14:24
Commenti fatti
Read about music throughout history