Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Dimitris Mitropanos

    Αγάπη γυαλί → traduzione in Tedesco

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Αγάπη γυαλί

Στις τρεις το πρωί
στα μάτια βροχή
σακάκι αδειανό
στο σπίτι γυρνούσα
 
Τελευταίο φιλί
σε έρωτα γκρι
να ψάξω να βρω
στη μνήμη γλιστρούσα
 
Στις τρεις το πρωί
στα μάτια βροχή
σακκάκι αδειανό
στο σπίτι γυρνούσα
 
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
που μόλις το μάθεις το χάνεις
 
Στις πέντε ξανά
σε κρύο χαλί
με βήμα αλλουνού
αργά περπατούσα
 
Χαραγμένος βαθιά
απ' αγάπη γυαλί
το τίποτα πια
φωναχτά εξηγούσα
 
Στις πέντε ξανά
σε κρύο χαλί
με βήμα αλλουνού
αργά περπατούσα
 
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
που μόλις το μάθεις το χάνεις
 
Traduzione

Gläserne Liebe

Um drei Uhr morgens
mit Regen in den Augen
und leerer Jacke
kehrte ich heim
 
Um einen letzten Kuss
in der grauen Liebe
zu suchen und zu finden
doch in meinen Gedanken verirrte ich mich
 
Um drei Uhr morgens
mit Regen in den Augen
und leerer Jacke
kehrte ich heim
 
Und mir wurde klar
dass das Leben vergänglich ist
ein schmaler Weg
Und mir wurde klar
dass das Leben vergänglich ist
ein schmaler Weg
sobald man ihn findet verliert man ihn
 
Um fünf wieder
auf einem kalten Teppich
mit den Schritten eines anderen
ginge ich spät
 
Tief eingraviert
von gläserner Liebe
laut und deutlich erklärte ich mir
"jetzt nichts mehr"
 
Um fünf wieder
auf einem kalten Teppich
mit den Schritten eines anderen
ginge ich spät
 
Und mir wurde klar
dass das Leben vergänglich ist
ein schmaler Weg
Und mir wurde klar
dass das Leben vergänglich ist
ein schmaler Weg
sobald man ihn findet verliert man ihn
 
Commenti