✕
Testi originali
قلبي حاسس فيك
قلبي حاسس فيك جاي تايحاكيك مشغول عليك البال
شو اللي صاير فيك قللي شو مبكيك مزعل هالجمال
جاي تايراضيك دنيته ينسيك الليله مافي مجال
قلبي حاسس فيك جاي تايحاكيك مشغول عليك البال
شو اللي صاير فيك قللي شو مبكيك مزعل هالجمال
جاي تايراضيك دنيته ينسيك الليله مافي مجال
ماعاش اللي بده و يزعلك بمحيه بلغيه من هالحياة
ياحبيبي اضحكلي ماأجملك تسلملي هالضحكات
ياحبيبي اتركني اتأملك ولا أشبع منك بالساعات
تبقى إلي وأنا إليك ياقمري بهاليلات
قلبي اللي ساكن فيك عارف ياللي فيك قلقه بليلي طال
من نسمه بيداريك بعيونه بيخبيك لغيرك لا مال
غرامه بيقويك عالدنيا وبيحميك أيام سنين طوال
قلبي اللي ساكن فيك عارف ياللي فيك قلقه بليلي طال
من نسمه بيداريك بعيونه بيخبيك لغيرك لا مال
غرامه بيقويك عالدنيا وبيحميك أيام سنين طوال
ماعاش اللي بده و يزعلك بمحيه بلغيه من هالحياة
ياحبيبي اضحكلي ماأجملك تسلملي هالضحكات
ياحبيبي اتركني اتأملك ولا أشبع منك بالساعات
تبقى إلي وأنا إليك ياقمري بهاليلات
ماعاش اللي بده و يزعلك بمحيه بلغيه من هالحياة
ياحبيبي اضحكلي ماأجملك تسلملي هالضحكات
ياحبيبي اتركني اتأملك ولا أشبع منك بالساعات
تبقى إلي وأنا إليك ياقمري بهاليلات
Ultima modifica 
Miley_Lovato 2022-01-17
Miley_Lovato 2022-01-17Traduzione
قلبم احساست میکنه
قلبم احساست میکنه
(احساسی بهت داره)
اومده تا باهات صحبت کنه و بهت بگه که فکر مشغول توئه
چه اتفاقی برات افتاده؟ به من بگو چی باعث شده گریه کنی؟ این صورت قشنگ رو در هم نکش
اومده تا راضیت کنه و دنیا رو از یادت ببره، همین امشب نه وقت دیگه‌ای
قلبم احساست میکنه
(احساسی بهت داره)
اومده تا باهات صحبت کنه و بهت بگه که فکر مشغول توئه
چه اتفاقی برات افتاده؟ به من بگو چی باعث شده گریه کنی؟ این صورت قشنگ رو در هم نکش
اومده تا راضیت کنه و دنیا رو از یادت ببره، همین امشب نه وقت دیگه‌ای
من طوری که تو میخوای زندگی میکنم و ناراحتی‌هاتو از این زندگی محو میکنم
عزیزم برام لبخند بزن که زیباترت میکنه
این خنده‌ها به من آرامش میدن
عزیزم وقتی منو ترک میکنی هم به تو فکر میکنم و ساعتها از تو سیر نمیشم
برای من باش و من هم برای تو خواهم بود ای ماه این شبها
قلب من در وجود تو میتپه و میدونه در وجودت چی میگذره و در تمام شب نگرانه
در نسیم تو رو میبینه و تو رو توی چشماش مخفی میکنه و کسی غیر از تو براش کافی نیست
عشقش رو به تو میده تا قویتر بشی و توی این دنیا سالهای طولانی ازت مراقبت میکنه
قلب من در وجود تو میتپه و میدونه در وجودت چی میگذره و در تمام شب نگرانه
در نسیم تو رو میبینه و تو رو توی چشماش مخفی میکنه و کسی غیر از تو براش کافی نیست
عشقش رو به تو میده تا قویتر بشی و توی این دنیا سالهای طولانی ازت مراقبت میکنه
من طوری که تو میخوای زندگی میکنم و ناراحتی‌هاتو از این زندگی محو میکنم
عزیزم برام لبخند بزن که زیباترت میکنه
این خنده‌ها به من آرامش میدن
عزیزم وقتی منو ترک میکنی هم به تو فکر میکنم و ساعتها از تو سیر نمیشم
برای من باش و من هم برای تو خواهم بود ای ماه این شبها
من طوری که تو میخوای زندگی میکنم و ناراحتی‌هاتو از این زندگی محو میکنم
عزیزم برام لبخند بزن که زیباترت میکنه
این خنده‌ها به من آرامش میدن
عزیزم وقتی منو ترک میکنی هم به تو فکر میکنم و ساعتها از تو سیر نمیشم
برای من باش و من هم برای تو خواهم بود ای ماه این شبها
Q. Katy
narin_yazaan✕
Per favore aiutaci a tradurre “قلبي حاسس فيك”
Elissa: 3 più popolari
| 1. | من أول دقيقة (Min Awel Dekika) |
| 2. | حالة حب (Halet Hob) |
| 3. | عايشالك (Ayshalak) |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
