Pubblicità

Alo, mamo (Ало, мамо) (traduzione in Russo)

  • Artista: Ivana (Ивана)
  • Canzone: Alo, mamo (Ало, мамо) 6 traduzioni
  • Traduzioni: Inglese, Norvegese, Russo, Traslitterazione, Turco, Ucraino
  • Richieste: Serbo

Alo, mamo (Ало, мамо)

Ало, майко, как сте с татко?
Дали сте здрави, не лъжеш, нали?
Днес в новините, чух да казват,
че в България много вали...
 
Как е покривът, пак ли протече?
А лехите ти, ех, не мисли...
Майко, жал ми е, че съм далече!
Дай поне да ти пратя пари...
 
Припев: (х2)
Ало, мамо, плачеш ли, мамо?
Не плачи, всичко е наред!
Още няколко месеца само
и за Коледа ще сме при теб!
 
Да, добре сме и ний сме здрави,
имам работа, даже и две...
Малко плащат, какво да се прави?
Но детето спокойно расте...
 
В портмонето ти снимките, мамо,
малък помнят го, днес е голям!
Няма да го познаеш направо,
ще познае ли той теб не знам!
 
Припев: (х4)
Ало, мамо, плачеш ли, мамо?
Не плачи, всичко е наред!
Още няколко месеца само
и за Коледа ще сме при теб!
 
Postato da CherryCrushCherryCrush Sab, 29/08/2015 - 16:07
traduzione in RussoRusso
Allinea i paragrafi
A A

Алло, мама

Алло, мама, как вы там с папой?
Надеюсь, здоровы, не обманываешь меня?
Я слышала, сегодня в новостях сказали,
Что в Болгарии сильные дожди...
 
Как там крыша, не протекает?
А твоя кровать, эх, не думай...
Мама, мне жаль, что я далеко!
Позволь мне хотя бы денег тебе отправить...
 
Припев: (х2)
Алло, мама, ты плачешь?
Не плачь, всё в порядке.
Ещё всего несколько месяцев
И на Рождество мы будем у тебя.
 
Да, у нас всё хорошо, мы здоровы.
У меня есть работа, даже две...
Платят мало, но что поделать?
И ребёнок спокойно растёт.
 
У тебя в кошельке фото, мама.
Они немного помнят тот чудесный день.
Ты его навряд ли сразу узнаешь,
А вот узнает ли он тебя, не знаю.
 
Припев: (х2)
Алло, мама, ты плачешь?
Не плачь, всё в порядке.
Ещё всего несколько месяцев
И на Рождество мы будем у тебя.
 
Postato da AjanitaAjanita Sab, 24/03/2018 - 12:03
Aggiunto su richiesta di Zarina01Zarina01
Altre traduzioni di “Alo, mamo (Ало, ...”
Norvegese Guest
Russo Ajanita
Turco Guest
Per favore aiutaci a tradurre “Alo, mamo (Ало, ...”
Raccolte con "Alo, mamo (Ало, ..."
Commenti fatti