-
Always the Sun → traduzione in Olandese
✕
Traduzione
Altijd de zon
Hoeveel keer ben je wakker geworden en heb je gebeden om regen?
Hoeveel keer heb je de kranten gezien die de schuld verdelen?
Wie mag het zeggen?
Wie gaat werken en wie gaat spelen?
Mij werd altijd op school verteld, dat iedereen hetzelfde moet krijgen
Hoeveel keer is je gezegd, dat als je niet vraagt, je niks krijgt?
Hoeveel jongens hebben jou geld afgetroggeld, terwijl je moeder zei niet te gokken?
En wie heeft al het plezier?
Is het altijd een man met een pistool?
Iemand moet je verteld hebben, dat je kan gaan zweten als je te hard werkt?
Er is altijd de zon
Mmm-mmm er is altijd de zon
Altijd, altijd (altijd de zon)
Hoeveel keer heeft de weerman je verhalen verteld die je hebben laten lachen?
Je weet dat het niet veel verschilt van de politici en leiders, wanneer ze slechts half werk afleveren?
Wie krijgt de baan
Om op de knop te drukken?
Dat soort verantwoordelijkheid, daar trek je strootjes voor wanneer je gek genoeg bent
Er is altijd de zon (altijd de zon)
Mmm-mmm er is altijd de zon
Altijd, altijd (altijd de zon)
Er is altijd de zon (altijd de zon)
Mmm-mmm er is altijd de zon
Altijd, altijd (altijd de zon)
Er is altijd de zon (altijd de zon)
Er is altijd de zon
Altijd, altijd (altijd de zon)
Er is altijd de zon (altijd de zon)
Er is altijd de zon
Altijd, altijd (altijd de zon)
Er is altijd de zon (altijd de zon)
Er is altijd de zon
Altijd, altijd (altijd de zon)
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da breiz 2022-08-07
Aggiunto su richiesta di Kasia19160
Ultima modifica breiz 2023-01-27
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Always the Sun”
Raccolte con "Always the Sun"
1. | Various - Marek Sierocki przedstawia: I love 80's vol. 2 (2015) |
The Stranglers: 3 più popolari
1. | La Folie |
2. | Golden Brown |
3. | Always the Sun |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
aileanr@gmail.com
Nome: Ailean
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:297 traduzioni, 6 traslitterazioni, 119 canzoni, ringraziato 365 volte, ha soddisfatto 214 richieste ha aiutato 91 membri, ha trascritto 25 canzoni, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 193 commenti, added 2 annotations
Lingue: madrelingua: Olandese, Inglese, fluente: Afrikaans, Olandese (Medio Olandese), Olandese (Olandese Antico), Fiammingo, Flemish (Dialects), avanzato: Inglese (Inglese Medio), Inglese (Inglese Antico), Faroese, Tedesco, IPA (Alfabeto fonetico internazionale), Latino, Norreno, intermedio: Francese, Gaelico Irlandese, Gaelico Scozzese, Polacco, principiante: Ucraino
I am always open to corrections if the text is in your native language.
I don't mind if my translations are reprinted or reproduced. However, only with a link to the source and properly attributed to me.