✕
Testi originali
1 traduzione
Testo della canzone: Verde pino, verde mastro
Não há flor do verde pino que responda
A quem, como eu, dorme singela,
O meu amigo anda no mar e eu já fui onda,
Marinheira e aberta!
Pesa-me todo este corpo que é o meu,
Represado, como água sem destino,
Anda no mar o meu amigo, ó verde pino
Ó verde mastro da terra até ao céu!
Soubera eu do meu amigo,
E não estivera só comigo!
Que onda redonda eu era para ele
Quando, fagueiro, desejo nos levava,
Ao lume de água e à flor da pele
Pelo tempo que mais tempo desdobrava!
E como, da perdida donzelia
Me arranquei para aquela tempestade
Onde se diz, duma vez, toda a verdade,
Que é a um tempo, verdade e fantasia.
Soubera eu do meu amigo,
E não estivera só comigo.
Que sou agora, ó verde pino, ó verde mastro,
Aqui prantado e sem poderes largar?
Na mágoa destes olhos, só um rastro,
Da água verdadeira doutro mar.
Soubera eu enfim do meu amigo,
E não estivera só comigo, em mim.
Ospite 2017-03-18Traduzioni di “Verde pino, verde ...”
Amália Rodrigues: 3 più popolari
| 1. | Fado Português |
| 2. | Uma Casa Portuguesa |
| 3. | La tarantella |
Modi di dire da “Verde pino, verde ...”
| 1. | à flor da pele |
| 2. | que onda |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Portogallo: 7 più popolari
 | Lucenzo Hip-Hop/Rap, Latino |
 | Portuguese Folk Fado, Folk, Pop-Folk |
 | Amália Rodrigues Fado |
 | Mariza Fado |
 | MARO (Portugal) Pop |
 | Dulce Pontes Classical, Fado, Folk, |
 | Quim Barreiros Comedy, Pop-Folk, |