Pubblicità

AM 4:44 (traduzione in Italiano)

  • Artista: Bang Yongguk (방용국)
  • Canzone: AM 4:44 6 traduzioni
  • Traduzioni: Inglese, Italiano #1, #2, Lituano, Russo, Traslitterazione
traduzione in ItalianoItaliano
A A

AM 4.44

Versioni: #1#2
Quel pesante carico portato sulle spalle
nessuno può sapere quanto spaventosa possa essere la maschera che indosso
Non so nemmeno con cosa abbia barattato la mia passione,se non è per il consenso di tutti
per quale motivo insisto a sforzarmi per continuare a correre?
i sentimenti di inferiorità e colpa sono l'ostile realtà che mi si blocca in gola.
e se la carta della vita che è stata lanciata su di me stesse nel giusto?
Gli altri giudicano al mio posto ciò che è più semplice.
Loro non sono degni di leggere il lyrics presente nel mio cuore
Tutti vogliono inseguire fama e denaro
Alla fine di tutto,il mio lyrics sono scarti di lettere,GO AWAY
Perchè tutti mi guardano con pregiudizio?Ho solo percorso il mondo con entusiasmo.
Per loro è solo ipocrisia,semplice orgoglio che mi fa tenere la testa alta.
Le persone fissavano quel bambino come se fosse stupido,gli adulti si prendono sfacciatamente cura di te dopo averti calpestato,ferito e fatto di nuovo cadere
i valori contornati da un cerchio di soldi,disegnato con un compasso corrotto.
Non provate a difendermi,sono più propenso ad andarmene che a diventare come loro
Rispetto per i miei dongsaeng che credevano che fosse felicità e le sono corsi contro.
Ma ancora di più,venero il mio nonno che si trova al di là del cielo notturno
 
Ogni notte la mia canzone risuona
E' una mia confessione senza un fine preciso
i will go back fra le braccia del mio nonno
i know it i know it i know it,ne ho bisogno
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Questo mondo dannato,che tutti se ne vadano
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Sguardi compassionevoli,che tutti se ne vadano
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Non ho bisogno del vostro amore,che tutti se ne vadano
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Passo ogni notte in solitaria,con i miei tristi pensieri
Nessuno ha bisogno di me,è perciò che tengo strette le mie labbra
Con un bicchiere di soju anastetizzo la tristezza
non mi ricordo nemmeno più chi sia quella stupida merda che sono
Volevo vivere provando almeno un pizzico di vergogna per i miei hgangs e dongsaengs,non importa cosa avessi fatto
Gli stronzi che invece non lo hanno fatto ora vivono a pancia piena
non prestando attenzione alla vittima che si sono lasciati alle spalle
cercando di dimenticare tutti quei ignoranti a fare piazza pulita
Come le pillole nella mia mano sinistra,anche l'amore mi ha abbandonato
i miei fan mi stringono entrambe le mani per non farmi cadere
i know ,ma io vorrei mollare,posare il fardello che mi intrappola e alla fine piangere.
Credo di averne bisogno,sono il mio unico rifugio,right?
Ogni notte la mia canzone risuona
E' una mia confessione senza un fine preciso
i will go back fra le braccia del mio nonno
i know it i know it i know it,ne ho bisogno
Quando ti senti solo,quando vivi un difficile momento in questo mondo ti darò una pacca sulla spalla,potrai appoggiarti a me
Ma in ogni modo,ogni volta che sarò io ad avere un momento difficile,tu non t'interesserai
vattene via da me,ogni tua parola di conforto è insignificante.
Perché?
"ferire"ha significato per me,no way,ma per te che vivi di bugie,è impossibile capirlo
Ogni notte soffro a causa degli incubi,lasciami solo
i'm just doin ma things
Ogni notte la mia canzone risuona
E' una mia confessione senza un fine preciso
i will go back fra le braccia del mio nonno
i know it i know it i know it,ne ho bisogno
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Questo mondo dannato,che tutti se ne vadano
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Sguardi compassionevoli,che tutti se ne vadano
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
Non ho bisogno del vostro amore,che tutti se ne vadano
Che tutti se ne vadano,che tutti se ne vadano
 
Grazie!
Postato da Samoha SorressaSamoha Sorressa Sab, 22/08/2015 - 14:23

AM 4:44

Commenti fatti