Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Axel

    Amigo mío → traduzione in Rumeno

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Amigo mío

Amigo mío, no pretendo herirte
Pero tengo que decirte la verdad
Amigo mío, a veces nos equivocamos
Pues somos seres humanos al final
 
Llevas escrito un nombre en la mirada
De una mujer sin corazón
Que te prometerá la luna
Para vivir una aventura donde no hay amor
 
Escúchame, no pierdas más el tiempo
Juega con tus sentimientos
Y al final vas a perder
Escúchame, soy tu amigo como siempre
Y sé muy bien lo que pretende
Porque yo la amé
 
Amigo mío, ya no eres el de antes
Pues noto más distante tu amistad
Amigo mío, te pido me perdones
Pero tengo mis razones para hablar
 
Llevas escrito un nombre en la mirada
De una niña de papel
Que te dirá que siente celos
Y que tú eres el primero que roza su piel
 
Escúchame, no pierdas más el tiempo
Juega con tus sentimientos
Y al final vas a perder
Escúchame, soy tu amigo como siempre
Y sé muy bien lo que pretende
Porque yo la amé
 
Traduzione

Prietenul meu

Prietenul meu, nu vreau să te rănesc,
Dar trebuie să-ţi zic adevărul
Prietenul meu, câteodată ne înşelăm
Dar, într-un final, suntem fiinţe umane
 
Poartă scris un nume în privire
De femeie fără inimă
Care o să-ţi promită luna
Ca să trăiască o aventură unde nu-i iubire
 
Ascultă-mă, nu mai pierde timpul
Se joacă cu sentimentele tale
Şi la final vei pierde
Ascultă-mă, sunt prietenul tău, ca întotdeauna
Şi ştiu foarte bine ce vrea
Pentru că eu am iubit-o
 
Prietenul meu, nu mai eşti cel dinainte
Am observat mai distantă prietenia ta
Prietenul meu, te rog iartă-mă
Dar am mii de motive să vorbesc
 
Poartă scris un nume în privire
De o fată prefăcută
Care o să-ţi spună că simţi gelozie
Şi tu eşti primul care atinge pielea ei
 
Ascultă-mă, nu mai pierde timpul
Se joacă cu sentimentele tale
Şi la final vei pierde
Ascultă-mă, sunt prietenul tău ca întotdeauna
Şi ştiu foarte bine ce vrea
Pentru că eu am iubit-o
 
Ascultă-mă, nu mai pierde timpul
Se joacă cu sentimentele tale
Şi la final vei pierde
Ascultă-mă, sunt prietenul tău ca întotdeauna
Şi ştiu foarte bine ce vrea
Pentru că eu am iubit-o
 
Prietenul meu…
 
Axel: 3 più popolari
Commenti