✕
Traduzione
La source
Dans ton regard, la seule demande est...
Bien que j'en connaisse ni la source ni la cause,
je reste avec toi, avec toi jusqu'à la fin
Même si tout est caché, c'est inévitable
que le bateau explose et que la vérité soit découverte
Est-ce que tu n'en connaîtrais pas la source
si tu devais te battre contre la mort elle-même ?
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
T'es pas au courant ? L'océan de la mort
t'a emportée ; la noyade te surprendra
Même si tout est caché, je suis avec toi et j'essaie de m'en sortir
Me voici tout perplexe
Moi non plus, je ne sais pas où est allé le bon sens des vagues
Je le laisse entre les mains du temps
Est-ce que tu n'en connaîtrais pas la source
si tu devais te battre contre la mort elle-même ?
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
Est-ce que tu ne connais pas ta cause ?
Tu as le droit de te proposer
Qui connaît donc le sens
et l'origine de ce sentiment ?
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
Dans ton propre espace, quelque chose te suit
« Attrape-moi, je suis en chute libre »
Dans ton regard, la seule demande est :
« Sauve-moi, je me noie »
« Sauve-moi, je me noie »
« Sauve-moi, je me noie »
« Sauve-moi, je me noie »
« Sauve-moi, je me noie »
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Ang Pinagmulan”
IV of Spades: 3 più popolari
1. | Dulo Ng Hangganan |
2. | Mundo |
3. | Bawat Kaluluwa |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
"Where words fail, music speaks." —Hans Christian Andersen
Nome: Jake
Master Teacher
Contribuzione al sito:664 traduzioni, 43 traslitterazioni, 271 canzoni, ringraziato 1037 volte, ha soddisfatto 32 richieste ha aiutato 25 membri, ha trascritto 4 canzoni, ha aggiunto 5 modi di dire, ha spiegato 5 modi di dire, ha lasciato 171 commenti
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Francese, Tedesco, Spagnolo, avanzato: Olandese, Italiano, Portoghese, principiante: Cinese, Ceco, Danese, Esperanto, Finlandese, Greco, Giapponese, Norvegese, Polacco, Rumeno, Russo, Slovacco, Svedese, Turco